J 9? 
TABLE DES 
Râthe , Villej I. 191. 
Raris , poids pour les pierreries , IX. J 67» 
Ratisbone , Ville, X- 117. 
Rator, Etat d'un Raja , X. no. 
Ratoudgi , Chef des Brigands , X. 150. 
Rats, fauvages de deux efpeces , IV. 138. Rats 
de Pharaon, VII. 3 3 2. Nids de Rats , VIII. 53. 
Rats & Souris du Japon, X. 667. Peuplades de 
Rats, XI. 48. Multitude de Rats, XIV. 114. 
Rats & leur audace , 1 3 3. Rats des bois , 191. 
Planche ou figure d’un Rat qui porte fes petits 
furfondos, 330. Rats des forêts qui portent 
leurs petits fur leur dos , 3 31- Rat mufqué , 
XV. 12 J. Rats de bois, ibid. Fléau de Rats, 628. 
Ratsber, oifeau , XV. 277. 
Rattan , chapeau de paille, VI- 108. ArbrilFeau 
rampant de ce nom , VIII. 543- Rattan, lieu 
& infiniment de fupplice , IX. 3428c 343- Rat- 
taug , voy. Rottang. 
Rauchenara-Begum,Prince(leou Impératrice Mon- 
gole , X. 100. Planche de la figure de cette 
Princeffe , ibid . 
Rauditens , nom des deux Places fortes < IX. 473. 
Raulin , Prêtre , voy. Ralin. 
Ravadas ( Bangi ). voy. Bangi , vin de Palmier. 
Ravardière, Capitaine François , XIV. 248. 6* 
juiv. 
Ravend-chini , nom de Rhubarbe , VII. 407. 
Ravendfara , arbre , VIII- 6 1 o. 
Raveneau de Lufîan , Flibuflier, voye ç Luflan 
( Raveneau de ). 
Raves , & leurs qualités , X. 66 4. 
Ravi, Riviere, VU. 430 Elle efl auflî nommée 
Ravy , X. 201. 
Ravinck, Marchand Hollandois , VIH. 180. 
Ravy , Riviere, voy. Ravi. 
RawlifTbn , Fadeur Hollandois au Cap d’Axim 8c 
fa frayeur panique , III. 369. Il retourne à bord 
de Phillips & s’y réjouit beaucoup, ibid. Il in- 
vite les Anglois à diner dans le Fort d’Axim , 
370. Bonne chere de ce Fadeur. Sa Femme 8c 
celle de Ton Chapelain. Danfe de ces Dames , 
ibid. 
Rayapor, Ville, voy » Rajapour. 
Raye, poifion d’une efpece qui fe nomme Dia- 
ble de Mer : Voyez fa figure à la planche, III. 
3 11. Raye de la Côte d’or, IV- 158. Ce poif- 
fon remonte dans là Riviere d’Eufrates , 357. 
Figure de la Raie du Cap de Bonne-Efpérance , 
V. 203, Elle efl auffi nommée Rock, 205. 
Ufage de la peau d’une forte de Raye , VI. 70. . 
Rayes d’une forme monftrueufe , IX. 391. 
Rayes d’une extrême grandeur , X. 413. 
Rayes monftrueufes , 444. Rayes nommées 
Sauteufes, XI. 239. Communesà Timor, 234, 
Ray Malladaja , Prince , II. 143. 
Raymi , Fête Péruvienne , & fes cérémonies. 
XIII. 569. 
Raymond , Capitaine de VaifTeaux Anglois part 
pour l’Afrique , I, 21 6. 
MATIERES. 
Raymond, Colonel Anglois, XV. 374. 
Raymond ( Georges ) , Anglois , a la qualité d’A- 
mirai d’une Flotte pour les Indes Orientales , I. 
328 & 329. Il difparoit avec le Vailfeau qu’il 
monte , 8c on ignore fon fort. L’honneur de ce 
Voyage demeure au Capitaine Lancafler , ibid. 
. Cité, V. 144. 
Raymond, Religieux , V- J 3 8. Sa mort , ibid. 
Un Clerc d’Acon prend ce nom , VIL 279. Au- 
tre Religieux de ce nom , XV. 679. 
Raynolds ( Richard ) , Capitaine de VaifTeaux An- 
glois pour la Compagnie d’Afrique, fon départ y 
I. 343 . Il publie lui-même la Relation 4 e fon 
Voyage , ibid. à la note ( b ). Propofitions 
qu’il fait aux Negres , 346. Il efl conduit à Be- 
fegulache. Exercice du commerce. Civilité qu’il 
. reçoit d’un jeune Seigneur Negre , ibid. Ray- 
nolds fe défie des Negres, 349. 
Razabel , Favori de Dian Manangue , VIII. 339. 
Raz-al-gate ( Cap de) IX. 48. 
Raze ( Cap de) XV. 648. 
Razilly ( Commandeur de) , commande une Flotte 
Francoife , XIV. 6 07. 
Read , Marchand , trouve une piece d’ambre , IL 
Real, Port, I. 290. Rio-Real ou nouveau Ka* 
labar , voy. Kallabar. 
Real ( Laurent ) , favant perfonnage & d’une pru- 
dence diflinguée , VIII. 74. 
Reale, efpece de Faifans , XII. 616. 
Realejo , Cap. XI. 617 Port de ce nom , XIL 
496 & fuiv. Ville de Realejo, autrement Ria- 
lexa , j 02. 
Reaucour , Officier François , commande une 
Compagnie de cent Hommes Canadiens, XV. 
6 S7- 
Reaumur ( M. de ) , cité , Xlïl. 633. XV. 
347 - 
Rebecca ( Melchior ) 8c Gonzala Rodcrigos , Roî 
de Candy , VIII. 277. 
Rebelles : Défaite d’un Rebelle , VIL 1 ',6. Chrif. 
tophe Colomb va combattre les Rebelles , XII- 
36. Rebelles qui fe retirent dans les montagnes, 
37. Leur défefpoir auflî funefle à eux qu’aux 
Caftillans , ibid. Embarras que caufent des Re- 
belles, 80. Traité de Chriftophe Colomb avec 
les Rebelles, 83. Il y en a de pendu , 10 1. Les 
anciens Rebelles fout conduits prifonniers eu 
Efpagne , ni. Les Rebelles prennent les armes, 
1 3 2. Us veulent partir. Leurs violences, Sc fer- 
metéde l’Adelantade, ibid. Leur départ, 133. 
Obflacles qui les arrêtent. Excès qu’ils com- 
mettent dans l’Ue , ibid. Les Rebelles fe Ibu- 
mettent après un combat, 137. Combat entre 
les Efpagnols & des Rebelles, 364. Efpagnois 
Rebelles, XIII 1 16 & fuiv. Un Parti de Re- 
belles Efpagnols penfe trop tard à s’oppofer au 
pacage d’un Fleuve ,2.16. Vains projets des Re- 
belles , 218. Fuite & Avanture de Rebelles 
■ François j Xiy. 422. Ils Te réparent , 423. Rea- 
