7 Ï0 TABLE DE! 
fervation furie cours duVent, 253. Ville fur 
la Côte , ibid. Towfon ufe de repréfailles con- 
tre les Portugais qui tirent fur fes Vaifleaux, 
239. La flotte découvre grand nombre de Villes 
& Montagnes rouges , 140. La Flotte retourne 
en Europe & rapporte beaucoup d’or , 141. La- 
titude obfervée , ibid. Second Voyage de M. 
Tov/tfon fur les Côtes de Guinée & au Château 
de.Mina, 145. Difpofition de Tov/tfon & fa 
nouvelle Flotte. Son départ. Elle tombe fur la 
Côte de Guinée. Tov/tfon rencontre deux Vaif- 
feaux François, ibid. Information qu’il en re- 
çoit , 144. Délibérations qu’ils forment enfem- 
ble. Civilités mutuelles. Les deux Flottes s’unif- 
fent , ibid. Couvfe des deux Flottes , 145. Elles 
commencent leur Commerce. Elles arrivent à 
Mina. Tov/tfon vifite les Côtes. Difficultés pour 
le Commerce de l’or , ibid. Difficultés pour les 
poids & les mefures , 146. Commerce à Samma, 
ibid. Crainte de la part des Portugais , 147. Les 
Portugais bravés par les François & les Anglois. 
Continuation du Commerce. Combat entre les 
deux Nations réunies & les Portugais , ibid. Les 
Portugais fe retirent , 148. Tov/tfon reconnu de 
quelques Sauvages , 149. Joie de ces derniers. 
Avantage que Tov/tfon en tire pour acqué- 
rir de l’or. Suite- du Combat des Portugais , 
ibid. Plainte des François. Les François quit- 
tent les Anglois , ibid . Tov/tfon députe vers 
le Roi Abaam , 230. Difpofition & réponfede 
ce Prince , ibid. Rencontre de cinq Vaifleaux 
Portugais , 231. La Flotte Angloife tâche de les 
éviter. La Flotte retourne en Europe. Courans 
dangereux , ibid. Maladies dans l’Equipage An- 
glois , 152. Tov/tfon attaqué par un Vaiffeau 
François. Il arrive en Angleterre. Son dernier 
Voyage aux Côtes de Guinée. Éclairciflcmens 
fur cét-Anglois. Ses nouveaux préparatifs , ibid. 
Il part avec trois Vaifleaux ,253. Il prend deux 
Bâtimens Hambourge : ois. Il s’accommode de 
leurs dépouilles. Il eft maltraité à fou tour par 
une Flotte Efpagnole , ibid. Son arrivée à la 
Côte de Barbarie & enfuite à celles de Guinée, 
254. Il eft maltraité par cinq Vaifleaux Portu- 
gais , 233. Rencontre qu’il fait de quatre Vaif- 
feaux François en différens lieux. Il en pourfuit 
un qu’il prend , & lui trouve beaucoup d’or, 
ibid & fuiv. Tov/tfon cherche lui même de l’or, 
237 . Difficultés qu’il y trouve , Ôc à quoi fon 
avarice l’expofe , ibid. Il relâche dans Elle de 
Sal , 259. H y trouve des rafraichiflemens. Ecof- 
fois qui difparoît de la Flotte. Trille état d’un 
des Vaifleaux , ibid. Les Anglois abandonnent 
un de leurs trois Vaifleaux , 160. Incertitudes 
des trois autres. Les Anglois arrivent au Port 
dans un trille état , ibid. 
Towtfon , Chef du Comptoir Anglois à Bantam , 
s’emp elfe de vifiter Middleton , I. 509. Il ac- 
compagne Saris, IL 4;. Il efl Vice-Amiral de 
la Flotte de Saris , 87. Inllruélron qu’il reçoit 
! MATIERES. 
de Saris , 128. Il fe rend à terre fans attendre 
l’arrivée des Otages de Mocka , & reçoit un 
préfenc du Gouverneur ,13;. 
Tov/tfon , Fadeur Anglois , avec Edmond Scot 
reçoivent deux Femmes Javanes dans leur Comp- 
toir , I. 451. 
Toxcoatl , Fête du Jubilé , XII. 54S. 
Toxinga: Outrage de ce Pyrate , V. 174. 
Toyagua , Baie remplie de petites Iles , XIV. 10 r: 
To-ya Kom-men ouKo man, un des principaux 
Mandarins deHok-fyeu, V. 586. Déclaration 
que ce To-ya prononce, 387. 
Toyna , Roi , parent Si allié de celui de Goto, 
IL 157. 
Tozifon , le même que Tofizon , Roi , IV. 396. 
Tradate , Port , & fa pofuion , I. 18 1. 
Tradition finguliere fur la prédidion d’un Saint 
futur , VI. 303. 
Tiafa ( Rivera de ) , petite crique , IL 415. 
Tragacanthe, gomme , XII. 616. 
Tragédies, voy. Comédies. 
Trahifon : Feinte & trahifon d’un More, I. 49. 
Trahifon des Mores à Cochin, 81. Trahilon des 
Mores contre les Portugais à Diu , 133. Les 
Anglois trahis par les Portugais, 347. Trahifon 
contre les Hollandois,57i. Trahifon d’un Prince 
More fous le voile d’amitié , 513. Les Anglois 
trahis par les GuZarates , 519. Les Anglois tra- 
his par les Negres , 541. Trahifon des Portug. 
IL 1 17. Trahifon qui fait perdre vingt hommes 
aux Hollandois , 216. Celle d’un Gouverneur 
Portugais , 366. Les Portugais excitent les Ne- 
gres à la trahifon, IV. 9. Trahifon d’un Ne- 
gre , 78. Trahifon des Mores , V. 219. Une 
des Chinois, 389. Celle d’un Général Chinois 
lui réuflît , VI. y 1 6. Trahifon des Negres , VIII. 
81. Trahifon dangereufe pour les Hollandois , 
112. Comment elle eft foutenue , 113. Trahifon 
des Infulaires , 179. Trahifon des Portugais , 
222. Celle d’un Roi qui fe fait Chrétien , 229. 
Trahifon des Infulaires , 398, Sages précautions 
contre la trahifon , IX. 114. La trahifon. d’un 
Gentilhomme Portugais expofe la vie de Pinto 
& de Mahniud ,438. Trahifon que les Hollan- 
dois efluien’r de la part des Indiens , XL 267. 
Celle de quelques Hollandois, 29p. Ttahifon 
d’un Interprète, & fon fort, XII. 263. Celle 
des Habitans d’une Ville ,316. Comment décou- 
verte, ibid. Trahifon deNarvaez, 336. Trahi- 
fon bien déguifée , 3.79. Trahifon punie, XIII. 
3. Celled’un Interprète Indien, 83. Trahifon 
d’un Inca Péruvien ,91. Un Officier Efpagnol 
tué par trahilon , 123. 
Traîneau Lapon, XV. 303. 
Trait , jeune homme , pofledé du Démon , VIL 
122. 
Traités : Un des deux Cours , de Portugal & d’Ef- 
pagne, I. 20. Traité d’amitié & de Commerce 
entre les Portugais & les Rois de Siam & de 
la Chine, 114. Aucre Traité entre les Portugais 
