Einfluss des französischen Protectorats. 
311 
die Franzosen im Besitze dieses Eilandes und seiner Dependenzen , 1 und die Zu- 
stände, welchen der heutige Besucher dort begegnet, müssen daher ausschliesslich 
als dasBesultat der französischen Occupation und Administration angesehen werden. 
Denn die Verwaltung der Colonie geschieht unter dem massgebenden Einflüsse 
der französischen Autoritäten; Steuern, Abgaben, Aus- und Einfuhrzölle werden, 
zu nicht geringem Nachtheil des Handelsverkehrs, von französischen Beamten 
festgesetzt und eingehoben, und die Königin und der Thronerbe empfangen ihre 
9 
Civilliste 2 aus den Händen des „Tösorier et Payeur des Etablissements fran^ais en 
Ocöanie.“ 
Trotzdem aber, dass die Franzosen auf Tahiti vollkommen freie Hand haben, 
um alle im Interesse der Hebung der Cultur und des Handels ihnen nothwendig 
scheinenden Massregeln zu treffen; trotzdem dass diese Station das Budget des 
Kaiserreiches nicht unbeträchtlich belastet, 3 ist auf allen Gebieten ein bedauerlicher 
Rückschritt wahrnehmbar , 4 welchen die Geheimhaltung der officiellen Ausweise 
nur noch bedenklicher erscheinen lässt . 5 
1 Diese Dependenzen sind die vier der Königin Pomare gehörigen, 9 — 60 Meilen von Tahiti entfernt 
gelegenen Inseln: Morea oder Aimeo, Mai'tia , Tabuemanu oder Maiaoiti und Tetiaroa. Ausser diesen bestehen 
die Gesellschaftsinseln noch aus einer zweiten Gruppe , nämlich aus: Huahine, Raiatea, Tahaa, Borabora (Faanui) 
Tubuai und einigen ganz unbedeutenden Eilanden. 
2 Die Civilliste der Königin Pomare beträgt 25.000 Francs, jene des Thronerben 1.800 Francs! Jeder ver- 
heiratete Bewohner ist verpflichtet jährlich 1 Franc zu dieser Civilliste beizutragen; ein Witwer mit einem 
Kinde 1 Franc, ohne Kinder 2 Francs; ein unverheirateter Erwachsener 2 Francs, ein erwachsenes Mädchen 
1 Franc; Knaben unter 16 und Mädchen unter 14 Jahren, so wie Gebrechliche und Arbeitsunfähige sind der 
Contribution enthoben. Dieses ist zugleich die einzige directe Steuer, welche von den Eingeborenen Tahiti’s 
entrichtet werden muss. Die Einnahmen der Insel sind nicht ausreichend, um die Kosten der französischen 
Verwaltung zu bestreiten. Der kaiserliche Staatsschatz muss dazu jährlich noch einen Zuschuss von mindestens 
700.000 Francs leisten. 
3 Die französische Besatzung auf Tahiti und Eimeo betrug (1859) einschliesslich der Administrations- 
behörden 400 Mann. Der Gouverneur erhält einen Gehalt von 30.000 Francs, dessen .Stellvertreter (Commis- 
saire Imperial oder Commandant particulier) 12.000 Francs; ausserdem beziehen diese beiden obersten Beamten 
ihre Diäten als Officiere der französischen Kriegsmarine (16 — 25 Francs täglich). 
4 Aus einem Generalbericht des Gouverneurs, Mr. Saisset, an den Prinzen Napoleon, damaligen Minister der 
Colonien, über den Zustand Tahiti’s im Jahre 1859, den ich einzusehen Gelegenheit hatte, ging hervor, dass der 
Gouverneur dieser Insel nicht die geringste commercielle Bedeutung beilegte, ihre geringe Production zugab und 
sie blos als militärischen und maritimen Posten wichtig erachtete. Wir erlauben uns diese Anschauung nicht zu 
theilen, vielmehr die Ansicht auszusprechen , dass Tahiti, selbst ohne bedeutende eigene Erzeugnisse, leicht ein 
Centralpunkt für die Producte aller benachbarten Inseln werden könnte. 
5 „On ne veut pas faire savoir au monde, que nous ne sommes pas dans un etat prospere“, bemerkte ein 
angesehener Ansiedler, dem wir unser Befremden über die Geheimhaltung der Ausweise im Zollhause zu Papeiti 
ausdrückten. Höchst bemerkenswert!! ist in dieser Beziehung ein Brief, welchen ein in Tahiti angesiedelter 
englischer Kaufmann über die Krebsschäden der gegenwärtigen Verwaltung in Bezug auf Eigenthumsrecht, 
