438 Station für Walfischfänger. — Consularvertretung. — Aspmwall (Colon). 
Zur Zeit unseres Besuches wurde gerade in dem, in Panama dreimal wöchentlich in eng- 
lischer und spanischer Sprache erscheinenden, von Archibald Boyd, einem Nordamerikaner, 
redigirten Journal „Star and Herald“ 1 das Project ventilirt: die Hauptstation der Wal- 
fischfänger im pacifischen Ocean von den Sandwichs-Inseln nach dem Golf von Panama 
zu verlegen. Die wesentlichsten Vortheile würden darin bestehen, dass die Fahrzeuge sich 
bequemer und billiger als in Honululu mit Ausrüstungsgegenständen und Provisionen aus Nord- 
Amerika versehen, die Eigenthümer mit ihren Schiffen leichter 'einen Verkehr unterhalten, die 
Versendungen der gewonnenen Producte vortheilhafter als von den Sandwichs-Inseln aus gesche- 
hen könnten. Eben so würde durch eine Beförderung der Producte des Walfischfanges über 
den Isthmus anstatt um’s Cap Horn viel Zeit und Gefahr erspart werden, die Schiffe hätten 
nicht mehr nöthig, die lange Heimreise zu unternehmen, sondern könnten in Panama ihre kran- 
ken oder ausgedienten Mannschaften entlassen und sich daselbst eben so mit neuen Kräften 
versorgen.' 2 
Trotz der steigenden Wichtigkeit des Isthmuslandes als commercielles Gebiet sind daselbst 
ausser den mittel- und südamerikanischen Nachbarstaaten und der grossen nordamerikanischen 
Republik bisher nur Grossbritannien, Frankreich und Italien durch Consuln vertreten. 
Die gangbarstenMünzen, Maasse und Gewichte sind jene Nord-Amerika’s, indem mit diesem 
Nachbarstaate der bedeutendste Verkehr besteht. Im Innern des Landes kommen indess noch die 
in allen hispano-amerikanischen Republiken üblichen Maass- und Gewichtseinheiten vor. 
Gleichwie Panama auf der pacifischen, so ist Aspinwall auf der atlantischen Seite die 
Hauptstation der Isthmus-Eisenbahn und der wichtigste Ansiedlungspunkt. 
Asjiinwall oder Colon liegt in der Limon- oder Navy-Bai auf der kleinen, 7000Fuss langen 
und 5800 Fuss breiten Manzanillo-Insel, 3 deren nur 650 Acres einnehmende Bodenfläche zum 
1 Dieses Journal behandelt die politischen, commerciellen und socialen Verhältnisse des Isthmuslandes und der 
südamerikanischen Republiken in so umfassender, unparteiischer und kenntnissreicher Weise, dass sich dasselbe 
Jedem, weicherein ernsteres Interesse an der Entwickelung dieser merkwürdigen Länder nimmt, namentlich aber dem 
Kaufmann geradezu unentbehrlich macht. Dabei ist der Preis im Vergleich zur Fülle des Gehaltes und zur Kostspie- 
ligkeit aller geistigen und mechanischen Arbeit am Isthmus sehr massig; die sogenannte „Steamer Edition,“ welche 
zweimal monatlich, am 6. und 21. eines jeden Monats mit dem Postdampfer nach Europa versendet wird, kostet jähr- 
lich 8 Dollars (circa 17 fl. ö. W.). 
2 Der Walfischfang ist jedoch in den nördlichen Breiten schon seit mehreren Jahren in Abnahme begriffen. 
Im Spätherbst 1864 sind 55 Walfänger von ihrer Campagne in Honululu eingelaufen, und zwar gehörten davon 
45 Schiffe zur sogenannten arktischen und 10 zur Otschokflotte. Das Gesammterträgniss war nicht besonders günstig: 
45 arktische Schiffe gewannen 20.898 Fass Tliran und 306.800 Pfd. Fischbein 
10 Otschokschiffe „ 8.912 „ „ „ 121.500 „ „ 
oder jedes Schiff der arktischen Flotte 455y 2 Fass Thran und 6818 Pfd. Fischbein und jedes Schiff der Otschok- 
flotte 891 Fass Thran und 12.150 Pfd. Fischbein; während durchschnittlich auf die ganze nördliche Flotte 542 
Fass Thran und 7787 Pfd. Öl per Schiff kamen. 
3 Von dem giftigen Manzanillo oder Manschinellenbaum (Hippomane mancinella) so genannt, welcher hier 
am Strande wächst, aber bei weitem nicht so zahlreich vorkommt, als an der Küste des Stillen Oceans, wo ich diesen 
Giftbaum aus der Familie der Euphorbiaceen, mit äpfelartigen Früchten, während meiner früheren Reisen in Central- 
Amerika, namentlich im Golfe vonNicoya, häufig traf und von den Indianern vielfach die Warnung vernahm, unter dem 
breiten, einladenden Schatten seiner Gift aushauchenden Blätter nicht auszuruhen. 
