13 
Exchange of Ratifications. 
(American, Conclusion. — French, Art. XLTI. — Russian, Art. XXI.) 
Art. LVI. The ratifications of this Treaty, under the hand of Her Majesty the Queen of Great Britain 
and Ireland, and His Majesty the Emperor of China, respectively, shall be exchanged at Peking within a year 
from this day of signature. 
In token whereof, the respeetive Plenipotentiaries have signed and sealed this Treaty. 
Done at Tientsin, this twenty-sixth day of June, in the year of our Lord one thousand eight hundred 
and fifty-eight; corresponding with the Chinese date, the sixteenth day, fifth moon, of the eighth year of 
Hienfung. 
(L. S.) 
Eigin and Kincardine 
Signature 
of First Chinese 
Plenipotentiary. 
Signature 
of Second Chinese 
Plenipotentiary. 
Seal 
of the Chinese 
Plenipotentiaries 
