A. 
AAM , Flssm. , alt. holländisch . ä 4 Anker ä 2 Steekkan ä 8 Stoopen 
ä 2 Mengelen ä 2 Pintjes. Noch gebräuchlich : 
In Nioderl. W. -Indien = 155-224 Lit, = 34-164 Gail. = 2*74°2 Eim. 
Im Capland (= Aum, Ohm) zu 38 alt. engl. Gail, gerechnet , also 
nahe = 3l 2 / s Tmp. Gail. = 143-838 Int. = 2*541 Eim. (Geseizl. 
und bei Verzollung neu engl. Maass , desshalb nach Imp. Gail.) 
ACRE (of Land), Fldm. in Engl., dessen Colonicn u. Verein. Staaten N. A. 
ä 4 Rood oder ä 4840 Q Yard = 40*4671 Ares = 0*70307 Joch. 
A DARME, Hdl-, Gold- u. Slbgew. in Spanien, span. Amor., s. MARCO. 
ADIH (Adee), Fssm. (malabar., Länge eines Männerfusses) in Madras 
circa = 26^/ 7 Centim. = 10-46 engl. Zoll = 10-1 Zoll. 
AHM, Flssm. in Dänemark , ä 4 Anker ä 38 3 / 4 Pott gesetzlich; im 
Grosshandel ä 20 Viertel zu 8 Pott (also statt 155 zu 160 Pott); 
gesetzlich = 149 749 Lit. = 32-959" Gail. = 2*6455 Eim. 
ALMUD, Fldm. in Mexiko und C.-Amcrika, (auch Estajo genannt) ä 50 
□ Vara = 0-3502 Are = 41-89 Q Yard = 9’ 736 Q Klft. 
In Spanien u. siidnmcrik. Freistaaten = J / 2 Eanegada : s. d. 
ALMUDA (Almuera. Almuerza) , Gtrdm. in Mexiko (span. Celemin) 
*/, 2 Fanega = 4-625 Lit. = 0-0159 Quart. = 0-0752 Mtz. 
In Marokko s. MUD. 
ALMUDE oder AMALDE, Flssm. portug. 
In Lissabon für Wein, Branntwein = 16*741 Lit = 3 6846 Gail. = 
0- 2957 Eim. ; für Öl ä 34 Arratei's. 
In Oporto, 66 Alm. von Oporto = 100 Alm. von Lissabon. 
Auf Madeira, 23^2 Alm. = 1 Pipe von 110 alt engl. "Wein-Gall. 
In Rio de Janeiro = 31 973 Lit. = 7*037 Gail. = 0-5648 Eim. 
ALQUEIRE, Gtrdm. in Portugal u. Brasilien, 74 Fanega. 
In Lissabon = 13-841 Lit. = 0-0476 Quart. = 0-225 Mtz. 
In Oporto 100 Alq. von Lissabon = 797 4 von Oporto. 
Auf Madeira rechnet man 272 Alq. auf den Winch. Bushel. 
In Rio de Janeiro = 3 Lissab. Alq. ; oder 2* •> Alq. = 1 Hctlit., 
1 Alq. circa = 40 Lit. = 0-1376 Quart = 0-65 Mtz. 
In Bahia 1 Alq. = 2 1 4 Alq. von Lissabon , = 3114 Lit. 
AMAT, Hdlgew. auf Java, Borneo, Banka (holl. O.-Ind.) = 2 Picui, s. d. 
ANKER, Flssm., alt. holl., s. AAM; dän. s. AHM. 
ln England (für Branntwein) ä 10 Gail.; alt. ä 9 alt.’ Gail. 
Im ('apland (alt. holl.) ä 2 Half-Anlcer ä 8 Flask, = 972 alt. Gail. 
In Russland ä 30 Krusehka, = 36.897 Lit. = 8121 Gail. = 26*073 Mss. 
ANNA (spr. Aennä ), Gld. in 0. -Indien, y j6 Rupie, s. d. 
ARDEBB, Gtrdm. in Ägypten, nach Handelsplätzen verschieden. 
In Alexandrien = 271 Lit. = 0-932 Quart. = 4-406 Mtz. 
In Kairo = 179 Lit. = 0 6155 Quart. = 2-91 Mtz. Oft nach Gew. 
ARE (in Belgien und Frankreich , ilai. ARA, span. AREA) ist die 
Einheit des Fldm. im metrischen Systeme, = 1 Q]Dekametre. 
1 Are = 0*02471 Acre = 0 017374 Joch (= 17V 5 □ Klft.). 
ARRATEL (pl. Arratei’s) od. LIBRA, Hdlgew. in Portugal u Brasil., J 
ä 10 On?a, = 459 Gramm = 1-0119 Pfd. avdp. = 0-8196 Pfd. 
Auf Madeira zu 707672 ®ugl. Troy grau, somit = 458-547 Gr. — 
1- 0109 Pfd. avdp. = 0-8188 Pfd. (1 % 0 kleiner als in Portugal). 
ARROBA, ält. span. Hdlgew. ä 25 Libra, 1 4 Quinta!. Jetzt metrisch. 
In Spanien, span. W.-Iuilicn, Mexiko, C,.- u. S.-Amerika = 11-5023 Kilo 
= 25-3583 Pfd. avdp. = 20-5394 Pfd. (In der Praxis 11»/, Kilo. 
In La Pinta St. = 11-484 Kilo = 25-318 Pfd. avdp. = 20-507 Pfd. 
In Manila rechnet man span. Gew. 2 % schwerer als das engl. 
span. Flssm. (Arroha mayor, Cäntara genannt) s. CÄNTARA. 
In Chile wird die Wein-Arroba meist = 9 alt. engl. Wein-Gall. 
gerechnet = 32-266 Lit. = 7-1016 Gail = 22-801 Mss. (Oft zu 
2 span. Arroba ; auch zu 35-21 Lit. Meist im Grosshandel nach 
Anker zu 9, od. Pipa zu 60 altengl. Galt.) 
ME NOR, 01m., gewöhnt, nach Gew. zu 25 Libra (in Gibraltar 
zu 26 Pfd. avdp.) = 12-563 Lit. = 2-765 Gail. - 8-878 Mss. 
Hdlgew. in Portugal u. Ilrasilien ä 32 Arratei's ä 16 Onpas = 
14-688 Kilo = 32-381 Pfd. avdp. = 26-228 Pfd. (Auf Madeira 
nahe 1 °/ OÜ kleiner.) 
Gtrdm., in Marokko’s Häfen nach Gew., die grössere zu circa 
20’/jWr. Pfd., die kleine zu circa 12-78 Wr. Pfd. 
ARSCHIN, Elim, in Russl. = 7 /s Yard = 0-7112 Met. = 0-9127 Eil. 
ARTAL od. ROTAL. Hdlgew. in Marokko, gew. zu i / ioo Cwt. avdp. 
angen. = 508 Gramm = 1-12 Pfd. avdp. (’/ioo Cwt.) = 0-907 Pfd. 
ASPER, Gld. in d. Türkei u. Ägypten = , / 3 Para, s. d. u. PIASTER. 
AHNE, alt. Irans. Elim., s. ELLE. 
AZUMBltE , span, (kastil.) Flssm. = t/a Cuartilla = t/ 8 Cäntara = 
2-017 Lit. = 0-444 Gail. = 1-425 Mss , s. (JANTARA. 
B. 
BAG, d. h. Sack, s. d. 
BAH AR, BEHAR, BHAR, BARRE, Hdlgew. im osfind. Archipel. 
Auf Ceylon s. CANDY. 
Auf Java , der kleine B. ä 3 Picui = 375 holl. Pfd. troy = 408 Pfd. 
avdp. (angen.) = 185 Kilo = 330 Pfd. ; der grosse B. ä 47 2 Pic. 
= 5627s holl. Pfd. troy = 612 Pfd. avdp. = 2777s Kilo = 495 Pfd. 
In Surate (Bhar) = 24 Maund von Surate, s. d. 
In franz. 0. -Indien (Barre oder Candi) ä 20 Mand = 51 S Pfd. avdp. 
= 234-964 Kilo = 419.57 Pfd. 
BA11U (Bouw), Fldm. auf Java (holl. O. -Indien), */ 4 Djong = 500 
rheinl. □ Ruth., circa = l 3 / 4 Acre = 71 Are = 1*22 Joch. 
BALLEN. Darunter pflegt man für gewisse Waaren an verschied. 
Handelsplätzen ein usancemässiges Gewicht zu verstehen. Z. B. 
Von amerikan. Baumwolle im Durchschnitte 400 od. -140 engl. Pfd. 
Zimmt auf Ceylon circa 100 engl. Pfd. brutto, Seide in Schanghai 
circa 80 Catty, Kaffeh in Mokka circa 280 Rättel (Mokka-Pfd.) etc. 
BARIL % In Mexiko, Gew. für W'eizenmehl 196 Pfd. = l6I*3Wr. P.d. 
Flssm. für Wein und Branntwein, 19—20 alt. engl. Gail. 
BARILE, Flssm. in Venedig = 64 386 Lit. = 14-171 Gail. = 1-137 Eim. 
In Paraguay und Argentina = 76 Lit. = 16-727 Gail. = 1*343 Eim. 
In Uruguay = 79 3 / 8 Lit. ~ 17 470 Gail. = l 402 Eim. 
BARREL (Fass) in England, dem Gew. nach : Mehl 196, Pottasche 200, 
Schiesspulver 100, Butter 224 Pfd. avdp.; dem Raume nach: 
Bier y 6 Tun, Cemep.t 5 Bush., Reiss 36 Imp. Gail. etc. 
