96 
In Rio de Janeiro ä J80 Medida = 132 alt. Gail. = 500 Lit. 
In Bahia für Rum zu 72, für Melasse zu 100 Canada v. Bahia, s. d. 
CATALANA, alt span. Flssm. , in Barcelona = 485 6 Lit. 
In Argcntina zu 192 Frasco = 456 Lit. In d. Prax. zu 120 alt. engl. Gail. 
In Uruguay ä 6 Bariles oder zu l80 3 / 4 Frasco (was = 476*4 Lit.) 
oder zu 128 alt. engl. Gail, (was = 4S4y.> Lit. = 8*56 Eim.) 
PIPE (spr. Pei'p ), Flssm. (nicht für Bier). In England ä 2 Hogshead 
oder ä 3 Tierce = 126 Gail. Zweierlei Art. 1) Die Imp. -Pipe 
(neue) = 572-48 Lit. = 10-113 Eim. Im engl. Zollamte wird die 
Pipe importirter Weine, je nach Bezugsorten, tarifmässig und den 
Originalgebiinden nahe entsprechend von 92 — 117 Imp. -Gail, 
gerechnet. — 2) Die alre Pipe in N.-Amerika (auch engl. Colonicn) = 
476-94 Lit. = 8 '426 Eim. 
dän. (Pibe) gesetzm. = 449*/ 4 Lit. = 7*9366 Eim. 
alt. holl., für Öl = 145*52 Lit. = 2*571 Eim., für fremde Weine 
= 412y 3 Lit. = 7*284 Eim. 
Im Uapland zu 110 alt. engl. Gail., wie Pipa auf Madeira, s. d. 
PISTOLE, Goldmnz. (alt.), deutsche zu 5 Thlr., span. = , / 4 Onza, s. d. 
PITJE, holl. Name für das chin. Li (Cash) undjapan. Seni. — Auf 
Sumatra circuliren unter diesem holl. Namen (in Indien Kipping) 
Kpfrmnz., deren 8000 = 1 span. Doll. 
POLLTJM (od. Pollam), Gew. in Madras, ä 3 Tola (früher ä 10 Pagoden) 
(bei den Eingeborenen war er = 546 7 / 6 Grän troy). Bezogen auf 
die Einheit Tola ä 180 Grän troy = 0 07713 Pfd. avdp. = 34-991 
Gramm = 2 Wr. Loth. Aus dem Madras-Maund (wie üblich zu 
25 Pfd. avdp.), als dessen 320. Theil = iy 4 Unze avdp. = 
35-437 Gramm = 2-025 Loth. 
POTE, Flssm. in Portugal = 1 2 Alqueire, s. d. 
POTT, dän. Flssm. = 0*966 Lit. = 0*2126 Gail. = 0*683 Mss. 
POUND (spr. Paund, deutsch PFUND). In England Gew., s. PFUND. 
STERLING (Lstl.), Rgld. ä 20 sh. ä 12 d. Als Goldmnz. 
Sovereign = 25*222 Goldfrc. = 0-73224 Krön. = 10 fl. 10y 2 kr. 
CURRENCY (Pfund Curant), eben so eingetheilt. Rgld. 
In Canada (auch Louis genannt) gründet sich die thatsächl. hiesige 
Provincial-(Silber-)Währung auf die Annahme des span. Doll, zu 
60 d. Wird der span. Doll. = 2 fl. 15 kr. angenommen, so ist 
1 solches Pfd. Curant = 8 fl. 60 kr. Eben so früher in Australien* 
In brit. Honduras wird 1 Curant-Pfd. = 3 span. Doll, angenommen. 
Auf Ceylon stützt sich der W 7 erth der Währ, (gesetzl. zwar Sterling- 
Wahr.) auf die gewöhnliche Annahme der Comp. -Rupie zu 2 sh. 
In jenen brit. Colonicn, wo der span. Doll, das allgemein umlaufende 
Zahlmittel und wo er gesetzl. = 50 d. gilt, ist 1 Lstl. = 10-32 fl. 
PU (Schritt), Wegm. in China, ä 5Tschih, 7 360 Meile (Li), deren 
früher 192 1 / 2 (jetzt 250) auf den Grad des Äquators gehen, = 
5*260 engl. Fss. = 1 6033 Met. = 5*072 Wr. Fss. 
QUADRAT-, oder KONG, Fldm., = 3-074 Q Yard = 2-571 
Centiare = 0-715 Q Kift. 
PUD, Hdlgew. in Russland, ä 40 Pfd. = 16*3805 Kilo = 36-113 Pfd. 
avdp = 29'A Wr. Pfd. 
PUDDY (Pöddi), Gtrdm. in Madras, = l / s Merkal , s. d. 
PUN (Bü), Candarin = J / 10 Monme oder y i0 Mi, s. d. 
In Calcutta = 80 Kauris, s. d. 
PUNCHEON, engl. Flssm. = 2 / s Pipe = iy s Hogshead, s. d. 
PUSSAREE (spr. Pösserih ) , neues Bazargew. in 0. -Indien , ä 5 Sihr 
= 12 1 / 2 Pfd. troy = 10 2 / 7 Pfd. avdp. = 4*6655 Kilo = 8*331 Pfd. 
Q- 
(Man suche auch unter C, Cu und K.) 
QUADRAT-, zusammengesetzt mit Längeneinheiten ist als Flächen- 
einheit ein Quadrat, dessen Seite = der beziigl. Längeneinheit. 
Bei Umrechnungen -werden die Wertlie der entsprach. Längen- 
einheiten mit sich selbst multiplicirt. 
QUADRUPLIO (4fache, näml. Pistole), Dublon od. Onza, s. ONZA. 
QUART, Hhlm. in England (alt und neu) u. N. -Amerika , ] / 4 Gail., s. d. 
QUARTER, Imperial-, Hhlm. für Getreide, Kalk, Salz etc. in England 
ä 2 Comb ä 4 Bush. äiPeck ä 2 Gail. = 290-781 Lit. = 4 7278Mtz. 
Gew. in England u. Verein. Staaten N. A. ä 28 Pfd. avdp. = '/ 4 Cwt. 
avdp. = 12-7006 Kilo = 22-679 Pfd. 
In brit. W.-Indicn und Verein. Staaten N. A. oft zu 25 Pfd. avdp. 
— — Elim, in Engl, etc, = i/ 4 Yard = 22-86 Cmtr. = 0-29337 Eli. 
QUARTILHO, Flssm. in Portugal, = 1 / i Canada = y 4s Almude, s. d. 
In Brasilien = '/ 4 Medida = 25 / 36 Lit. = »V 60 alt. Gail. = 0-491 Mss. 
QUINON (Guinon), Fldm. auf Manila, ä 3000 □ Yaras = 20-962 Are 
= 0-518 Acre = 0-3612 Joch. 
QUINTAL (Centner), Hdlgew., meist ä 100 Pfd. 
ln England (für Salz und Holz) u. Verein. Staaten N. A. (für Fische etc.) 
ä 100 Pfd. avdp. = 45-359 Kilo = 80-997 Pfd. 
In Frankl-, (alt.), jetzt in franz. W.-Ind., Haiti, ä 100 alt. franz. Pfd., s. d. 
— Neuer (Quintal mdtrique) = 100 Ivilogr. = 220-462 Pfd. avdp. 
= 178-568 Pfd. 
In Portugal und Brasilien ä 128 Arrateis = 58-752 Kilo = 129-526 
Pfd. avdp. = 104-912 Pfd. (Jetzt in Portugal metrisch.) 
In Spanien (ält. , jetzt metr.) ä 4Arroba, s. d. In der Praxis = 
46 Kilo =; 10iy.jPfd. avdp. — Qu. majo (Carga) ä 6Arroba, s. d. 
R. 
REA (pl. Reas, spr. Reis), Rgld. in Bombay= Vioo Quarter = y 40ü Rupie, 
circa y 5 Cent. = y 4 Nkr. (Kleinste Kpfrmnz. zu 2 Reas == Urdih). 
REAL, Rgld. u. Slbmnz. In Spanien ä 10 Decima (im gewöhn]. Verkehr 
auch, wie früher, zu 34 Maravedi), y i0 Escudo ist nahe = 2*4 d. 
= 26 Cent. = 10‘5l Nkr. (Der Zusatz: de vellon, jetztüberflüssig.) 
DE PLATA MEXICANO (Silber- Real), früher in Spanien ä 16 
Cuarto (auf Manila ä 20 Cu.), in Mexico und theilweise in span. 
Amerika (wo neuerlich der Peso nicht in Realen, sondern in 10 
Decimo oder 100 Cent, getheilt wird), in halbe (Medio) u. Viertel 
(Cuartillo), auch (in .Mexico) in 8 Tlaco oder 12 Grano getheilt, 
ist der achte Theil des Peso duro, s. d. 
DE VELLON (Kupfer-, eigentlich Billon-R.),. auch R. depl. 
provincial, früher in Spanien (u. Gibraltar) = 1 / 20 Peso duro, s. d. 
CORRIENTE, MACUQUINA, FUERTE, der achte Theil des 
entsprechenden Peso, s. PESO. 
oder REI, pl. Reis, in Brasilien und Portugal, s. REIS. 
REIS (spr. Rees, Singul. Real oder Rei), Rgld. in Portugal u. Brasilien, 
deren 1000 ein Milreis bilden, s. MILREIS. 
In Uruguay (auch Centesimo genannt), gehen 800 Reis auf den Peso 
corriente, 1000 auf den Peso duro (Patacon), s. Peso. 
REICI-ISTHALER. In Dänemark (Rigsdaler, früher Rigsbankdaler), 
Rgld. ä. 6 Mark ä 16 Skilling (oder ä 96 sh.) ä 5 Pfenning = 
2 sh. 3*2 d. = 2-826 Frc. = 1-145 fl. In dän. W. -Indien im innern 
Verkehr der Thlr. dän. -west-indisch Curant gesetzm. = 3’59 Frc. 
= 1-45 fl. ö. W., thatsächlich aber = 3 - 245 Frc. = 1 fl. 31 3 / 7 kr. 
In den Niederlanden (Rijksdaalder), Slbmnz. ä 2 1 /., fl. holl. = 
4 sh. 2 1 /o d. = 5*/ 4 Frc. = 2 fl. 12 5 / 8 kr.. 
In den niederl. Colonicn Curantwähr., Rchgld., s. RIXDOLLAR. 
REICHSMÜNZE (Riksdaler Riksmynt), Rgld. und Slbmnz. in 
Schweden, ä 100 Oere = 1 sh. l 5 / 8 d. = 1-417 Frc. = 57*376 Nkr. 
RI, Wegm. in Japan, von verschiedener Länge. Nach gewöhnlicher 
Annahme = 2*45 engl. Meile = 3-943 Ivilom. = 0-419J ö'sterr. 
Postmeil. Nach andern Angaben gehen 21 2 / 3 Ri auf 1 Grad des 
Äquators; sonach = 3"187 engl. Meilen = 4’829 Kilom. 
