146 
Veränderungen während des Druckes und Berichtigungen, 
Jahre 
Zucker 
Hanf 
Tauwerk 
Kaff eh 
Reiss u. 
Paddy 
Cigarren 
rt 
& 
<3 
H 
Häute 
Cutting- 
Hide 
Ö 
U 
:o 
a 
Sapan- 
holz 
Indigo 
Kokos- 
nussöl 
Alma- 
ciga 
Perlmut- 
terschalen 
Kauri- 
muschel 
Gras- 
tuck 
Schild- 
pat 
Pic. 
Pic. 
Pic. 
Pic. 
Pic. 
Tausend 
Ctr. 
Pic. 
Pic. 
Pic. 
Pic. 
Ctr. 
Gal. 
Pic. 
Pic. 
Pic. 
St. 
Cat. 
Nach dem eur 
opäischen C 
o n t i 
n e n t ( 
mi t 
Au sn 
ahme von Spanien). 
1864 
6.869 
1134 
311 
4239 
— 
— 
20.500 
— 
— 
— 
— 
202 
— 
860 
700 
412 
— 
— 
1863 
13.098 
4325 
750 
5324 
— 
579 
81.908 
— 
— 
— 
641 
490 
— 
1274 
442 
— 
— 
— 
1862 
18.590 
1636 
— 
8739 
— 
1818 
- 
— 
— 
— 
500 
— 
— 
197 
307 
674 
— 
300 
Nach der £ 
ü d s 
e e. 
1864 
200 
— 
— 
— - 
3500 
— 
— 
— 
— 
- 
— 
— 
— 
— 
— ■ 
— 
— 
1863 
1.403 
— 
733 
— 
— 
120 
— 
— 
— 
- 
— 
20 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
1862 
66.564 
10.600 
— 
7914 
— 
933 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
1900 
- 
Na 
ch Australien. 
1864 
28.711 
5194 
7.485 
3962 
— 
5.960 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
1863 
246.782 
954 
10.281 
1269 
— 
3.490 
— • 
— 
— 
- 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
1862 
434.613 
1340 
21.014 
2282 
~ 
13.453 
— 
Pag. 102 Zeile 6. Die Tonnenlast der im Jahre 1864 im Hafen von Hongkong eingelaufenen Schiffe betrug 
1,013.7 48 Tonnen gegen 894.924 Tonnen im Jahre 1863. 
n 
107 
Zeile 1 
von unten, 
muss es heissen: 290 anstatt 29 Tangshih. 
n 
— 
:i 
4 
11 
oben, 
„ „ „ ones anstatt onces. 
75 
— 
n 
7 
„ 
55 
„ „ „ Taels anstatt Dollars. 
75 
108 
n 
8 
73 
11 
„ „ „ in rotker. 
7) 
— 
r> 
16 von oben 
, „ „ „ der Oriental. 
110 
V) 
9 
—10 
» von 
unten, muss es heissen: Hoh anstatt Koh. 
73 
— 
% 
9 
von unten. 
, muss es heissen : 103.10 anstatt 10.310. 
V) 
111 
„ 
o 
„ 
ii 
üblichem anstatt üblichen. 
— 
7? 
8 
75 
ii 
muss es heissen: für alle an Fremde u. s. 
alle u. s. vv. 
— 
„ 
9 
11 
ii 
,, „ „ tsien anstatt tsun. 
— 
10 
73 
n 
„ ., ., 15.13 anstatt 13.13. 
„ 
— 
75 
13 
11 
77 
,, „ „ fien anstatt tschih. 
— 
„ 
20 
„ 
75 
., ,. „ Lieue anstatt Ligue. 
?7 
— 
11 
20 
von 
oben, 
muss es heissen: y i0 französische Lieue oi 
n 
120 
10 
„ 
unten 
, „ „ „ Still anstatt Hill. 
77 
128 
11 
16 
ii 
oben, 
Wharfgebühren anstatt Wurfgebühren. 
5 ? 
142 
r> 
21 
„ 
O 1 /^ Millionen Lstl. 
1 63 
Note 1, 
Zeile 2, muss es heissen: 1400 Cash anstatt 400. 
77 
174 
Zeile 
12 
von 
oben, 
28 — 32 anstatt 23 — 32. 
77 
179 
33 
1 
ii 
37 
Olibanum. 
n 
210 
„ 
11 
ii 
unten, 
trading at. 
37 
211 
73 
11 
75 
77 
leviable anstatt eviable. 
„ 
- 
n 
22 
73 
75 
cargoes. 
n 
219 
n 
12 
11 
77 
Heard anstatt Heart. 
n 
222 
n 
21 
11 
oben 
drei deutsche Meilen anstatt sechs. 
* 
226 
73 
2 
75 
75 
50 Kubikfuss anstatt Fuss. 
75 
230 
7) 
7 
75 
75 
eigene anstatt einige. 
