'GïRBïLLON. 
1698. 
Vîïl. Voyage. 
Honghur-puritu. 
Ancien camp 
tte l’Empereur, 
Commencement 
<\a domaine de 
Che-ching-han. 
Ekemur purha- 
fotay. 
Soïü'ccs du Ker- 
ton & de Sagha- 
iüau-uta. 
5 + HISTOIRE GENERALE 
après une pluie qui avoir duré tout ie foir aux environs du camp , avec des 
coups de vent très-impétueux. Ce lieu fe nomme Honghur-puritu , à quarante 
lis au Nord de la Riviere de Kerlon. C’étoit pour éviter les détours , que nous 
nous étions éloignés de la Riviere. 
Le 29, nous limes foixante-cinq lis, à l’Oueft, lix degrés vers le Nord, 
Après en avoir fait environ vingt-cinq , nous pafsâmes à quinze ou vingt , au 
Nord, du lieu où nous avions campé deux ans auparavant à la fuite de l’Em- 
pereur, lorfqu’après avoir pourfuivi le Khan des Eluths , qui fuyoit devant 
lui , il étoit retourné fur fes pas , parce que ce Prince étant déjà fort, éloigné , 
il aurait été difficile de tranfporter des viyres pour la fubfiftance d’une armée 
auffi nombreufeque la fienne. Nous pafsâmes de-là entre des montagnes cou- 
vertes de roches , Sc beaucoup plus hautes que toutes celles qui s’étoient offer- 
tes depuis Ingun. Elles fe nomment Tono-alin » On lit encore trente lis au-delà , 
dans une plaine dont le terrain eft inégal , fabloneux & rempli de nids de rats , 
qui faifeient broncher continuellement les chevaux & les bêtes de charge. Le 
camp fut affis fur les bords d’un ruiffeau , dont l’eau étoit heureufement très- 
fraîche’, ce qui fut d’un grand fecours pour l’équipage, dans une chaleur des plus 
brûlantes. Ce ruiffeau étoit environné de fort bons pâturages. Il fe nomme San- 
kut , & le lieu où nous étions campés porte le nom d 'Eburhu-holo-cheri , à qua- 
rante-fept degrés quinze minutes de hauteur du Pôle. - 
Le 30 , on lit foixante-fept lis à l’Oueft, environ feize degrés vers le Nord, 
dans une plaine inégale & de fable ftérile , comme les jours précéclens. On re- 
joignit la Riviere , fur les bords de laquelle on campa , après l’avoir paffée 
dans un lieu nommé Ulon-erghi . Nous avions au Nord-Eft de notre camp , à la 
diftance d’environ vingt lis , des montagnes hautes & ftériles , qui font fameu- 
fes dans le Pays parce que le Khan des Eluths y étoit venu fouvent camper , pour 
; faire de-là fes courfes fur les Kalkas. C’ell-là d’ailleurs que commencent les 
terres de Che-ching-han & qu’il fait ordinairement fa demeure. 
Le 5 1 , nous limes trente-cinq lis au Nord-Nord-Oueft , dans la même 
1 plaine ; & côtoyant toujours le Kerlon , nous campâmes encore fur fes bords , 
dans un lieu nommé Ekemur-purha-futay . Les Montagnes de Payen-ulon soi 
froient toujours à côté de nous -, mais nous étions plus près de l’entrée d’un 
grand détroit d’autres montagnes, qui s’étendent au Nordjufqu’à la fource du 
' Kerlon. On nous affura qu’elle étoit à trois ou quatre cens lis de notre camp. Elle 
fe forme de quantité de ruiffeaux & de fources qui coulent des montagnes , & 
qui venant à fe joindre compofent cette Riviere , dont l’eau eft fort claire & 
médiocrement rapide. Elle nous parut plus grande ici que dans tous les lieux 
où nous l’avions vue jufqu’alors ; ce qui venoit apparemment des pluies abon- 
dantes qui étoient tombées les jours précédons fur les montagnes. En effet , 
nous y vîmes des nuées épaiffes , qui ne s’approchèrent pas de nous dans la 
plaine, & nous y entendîmes plufieurs coups de tonnerre. Les Kalkas du Pays 
nous affurerent auffi que la Riviere de Saghalian ulu , qu’ils appellent Onon 
jufqu’au lieu où 1 ' Argun y entre , prend fa fource dans les mêmes montagnes 
lis. lis. 
%$. Eburhu-holo-cheri , . . 3 1. Ekemur-purha-futay, . . 3 J 
30. Ulou erghr , » . . . . 67 
