Gerbillon. 
1698 . 
y III. Voyage. 
Paluhur-pira. 
Gongheer s xé- 
fi (lence du Reçu 
ie d’Uchu-mu- 
chii). 
Rivière de Paa 
fehur. 
40 HISTOIRE GENERALE 
pafsâmes un peu au deffous de notre camp , fépare les pays de Parin 8c d'U- 
chu-muchin. C’eft le lieu le plus élevé qui fe trouve dans, toute cette étendue 
de pays qui eft entre la mer du Sud & celle du Nord ; à-peu-près au même 
méridien , car toutes les eaux qui coulent en abondance des montagnes, fe par- 
tagent tellement , que celles qui coulent vers le Sud vont fe jetter dans la mer 
qui eft au Sud de la grande muraille ; tandis que celles qui coulent du côté 
Septentrional des montagnes dont cette chaîne eft formée , 8c qui font le plus 
au Nord , vont fe jetter dans la mer Orientale qui eft au Nord de la Chine. 
Le 18 , on fit trente-huit lis; trente au Nord, prenant un peu del’Oueft* 
8c le refte au Nord-Nord-Oueft , toujours dans une belle plaine qui eft la con- 
tinuation de celle où nous avions campé. Elle eft reflerrée d’ailleurs par de pe- 
tites collines. Mais à dix ou douze lis de-là , elle recommence à s’élargir de 
plus de dix lis Nord & Sud, fans cefter d’être bordée à l’Eft 8c à l’Oueft par 
des collines 8c d’être arrofée du même ruiftèau. Après s’être étendue jufqu’à 
vingt lis Nord 8c Sud , elle fe divife en deux parties ; l’une qui va au Nord- 
Eft 8c qui eft fuivie du même ruifleau; l’autre, qui prend au Nord-Oueft, 
8c qui eft arrofée d’une petite riviere , nommée Palu-liur , fur les bords de la- 
quelle on aflît le camp , dans un lieu qui fe nomme Paluhur-pira , 8c qui eft 
bordé à l’Oueft 8c au Nord-Oueft par des fables mouvans. 
On nous raconta que huit ans auparavant, le Khan des Eluths étoit venu 
camper dans cette plaine , lorfqu’il s’etoit approché de la Chine , 8c qu’il avoit 
à-peu-près fuivi le même chemin que nous jufqu’aux montagnes d’Ingan. Plu- 
sieurs Taikis du pays à'Uchu-muchin s’étoient fournis à lui 8c lui avoient fait 
des préfens. Mais iis furent condamnés l’année fuivante au dernier fupplice , 
dans l’ailemblée des Etats de Tartarie. Comme nous n’étions pas éloignés 
du lieu ou le Régulé fai foit fa réfidence v il vint ayec fon fils au devant de 
nos Tajins , pour demander des nouvelles de la fanté de l’Empereur , 8c 
leur fit préparer dans le camp un feftin à la Tartare. 
Le 1 9 , nous ne limes que dix-neuf lis , au Nord quart de Nord-Oueft, en re- 
montant le long de la riviere , dans ufi Pays plat. Nous campâmes dans le lieu 
même où réfidoit le Régulé àlUchu-muchin , fur les bords de la même Riviere. 
Ce lieu fe nomme Gongheer. Le Régulé ttouTfin-vang , c’eft-à-dire. Prince 
du premier ordre. C’étoit un jeune horfime de vingt-cinq à trente ans , qui 
comptoir vingt-quatre Aù/rcs dans fon Etendard. Il vint recevoir nos Tajins , 
les mena chez lui , c’eft-à-dire dans fes tentes , qui étoient belles & propres , 8c 
leur fit un feftin de viandes de mouton & de bœuf, de lait & de crème. Enfuite 
il les conduifit à leurs tentes. Nous trouvâmes , à Gongheer , quarante-quatre 
degrés quatre minutes de hauteur du Pôle. 
Le 20 , onféjourna, pour donner le tems aux valets de l’équipage de fe four- 
nir de moutons , & de changer quelques bêtes de charge qui paroilfoient épui- 
fées de fatigue. 
Le 21 , on fit quatre-vingt-dix lis, toujours au Nord-Eft, dans un Pays 
fort uni. Nous repafsâmes d’abord la Riviere àzPaluhur } à douze ou quinze 
lis. lis. 
ï 8 . Paluhur-pira , . . . . , 3 8 21. Pachay kubur , . . . , $0 
x.ÿ. Gocgliesr , . .. . . . 19 
lis 
