DES VOYAGES. L i v. I V. 55 
nomme Kodolen , coule dans la vallée , de i’Queftà l’Eft-Nord-Eft. Ses bords , gTrbÎllon” 
qui font cultivés dans quantité d’endroits , offrent un grand nombre d’Habita- 1^98. 
lions , dont la principale étoit la réfidence du Prince Erinchi , un des premiers VIII. Voyage. 
Taikis de Karchin. C’eft le chef d’une famille qui regnoit autrefois dans le t1o ^ lere de Ko * 
Pays, avant qu’il eût été donné au pere du Régulé régnant , qui eft d’extrac- Iléfi lcnce tl > E 
tion C'hinoife. Samaifon , qui étoit bâtie de briques & couverte de tuiles, fe rincfci , prince 
faifoit diftinguer entre toutes les autres , qui n’étoient que de terre & de Karchin. 
paille. Nous campâmes à dix lis de cette maifon , au Nord-Nord-Eft , fur les 
bords de la riviete. Nous nous étions fort approchés des hautes montagnes que 
nous avions fuivies en les laiftànt à l’Oueft , 8c qui s’étendent Nord 8c Sud. 
Pendant qu’on drefloit les tentes, je montai fur une hauteur qui étoit à l’Eft variation de 
•du camp , d’où je jugeai qu’on pouvoit découvrir le rocher de Qudjfou-liata , i’ ai ®aw. 
où nous avions campé le jour précédent. Une boulfole â pinnulesme ht trouver 
que ce rochermous demeuroit au Sud hx degrés vers l’Oueft; d’où l’on doit 
conclure , en fuppofant que la variation de l’aimant fût la même qu’à Peking , 
que tout compenfé , la route des deux jours de marche , depuis ce rocher, doit 
êtremife au Nord dix degrés vers l’Eft. Nous ne pûmes prendre la hauteur du 
méridien , parce que le tems étoit couvert. 
Le (3 , on ne -fit que trente-trois lis, dont les vingt-cinq premiers furent au 
Nord quart deNord-Oueft. Après en avoir fait douze ou quinze, nous pas- 
sâmes une hauteur , 8c nous entrâmes dans une autre vallée , mais plus grande , 
mieux cultivée 8c plus remplie d’Habitations que la précédente, quoique le 
terrain y foit allez inégal. Après dix autres lis , nous pafsâmes encore une hau- Abricotiers fan- 
teur plus confiderable 8c toute couverte de broftailles, qui font mêlées d’un p^rVàta vigne, 
grand nombre d’abricotiers fauvages , la plûpart chargés de fruits. Le terroir 
de ces collines eft d’une terre rougeâtre , mêlée de gros fable. Il y a beaucoup 
•d’apparence qu’il feroit propre pour la vigne , s’il n’y manquoit peut-être un 
peu de chaleur pour mûrir les raifîns. Des deux côtés, on découvroit des mon- 
tagnes couvertes de broftailles , où l’on trouve beaucoup de lievres 8c de fai- 
fans. Au bas de cette hauteur , nous trouvâmes deux vallées, dont l’une prend 
au Nord-Eft 8c l’autre au Nord-Oueft , 8c qui offroient plufieurs Habitations. 
Les terres étoient cultivées par intervalles. Nous fui vîmes la vallée du Nord- 
Oueft, l’efpace d’environ cinq lis , 8c nous y campâmes furie bord d’un ruif- 
feau , dans un lieu qui eft nommé Pute le. 
Le 7, on fît foixante lis ; les quinze premiers au Nord-Nord-Eft, & les qua- 
rante-cinq autres droit au Nord. Après les quatre premiers, nous pafsâmesune PulengTieMa- 
montagne qui fe nomme Pulengher - tabahan , au pied de laquelle eft une tahan ‘ 
fontaine. On defcendit enfuite dans une grande plaine, où commence le Pays 
A'Onhiot. Cette plaine s’étend à perte de vûe , excepté vers le Nord , où elle 
■eft bordée de montagnes. Elle eft remplie de faifans & de lievres dans les en- 
droits qui font couverts de broftailles. Le refte du terroir eft bon 8c fertile ; 
mais il n’eft cultivé qu’en partie , par quelques Mongols , qui ont leurs tentes 
fur les bords de deux rivières dont il eft arrofé. La plus méridionale fe nomme Rivière <ie Sfe< 2 . 
Sibé. Elle eft guéable 8c n’a pas plus de dix pas de largeur. Son cours étant à 
Putola , 
lis. 
jj 7. Rivicrc de Sibé , 
lis. 
60 
