DES VOYAGES. Liv. IV. 5 
la hauteur méridienne du foleil K &c nous la trouvâmes de trente-neuf degrés 8c 
près de vingt-huit minutes. 
Je rencontrai , dans un village, un vieillard qui me parut verfé dans la con- 
noilfance du pays. Il me dit que la grande muraille n’étoit éloignée de nous , 
au Nord-Oueft, que d’environ quatre-vingt lis-, que Yeu - wey étoit à deux 
cens quarante lis de Socheu ; que la grande muraille , depuis Ka-ho-kiou vers 
l’Queft&: le Sud-Oueft, n’étoit plus que de terre-, qu’en piufieurs endroits elle 
n’avoit que cinq ou fix pieds de hauteur, 8c quelle étoit même prefqu’enuére- 
ment ruinée fans qu’on penfât â la rétablir. Pendant le régné de Tai-ming , 
Socheu étoit la réfidence d’un Régulé. 
Le 1 5 , nous fîmes cinquante lis -, les vingt-cinq premiers au Sud , un quart 
& demi d’Oueft, 8c les vingt-cinq autres au Sud-Queft , toujours dans un pays : 
de la même nature. En Portant de Socheu , nous palfâmes une riviere lort large „ 
mais fî peu profonde quelle relfemblok à une terre inondée. Elle étoit encore 
glacée. On me dit quelle eft demeurée fans nom, parce qu’elle a peu de cours 
8c quelle fe jette bien-tôt dans le San-can-ho. Cependant le vieillard dont j’a- 
vois reçu des lumières , m’avoit afîiiré qu’elles’appelloit Ni-ku-ho. Nous la repaf- 
fâmes encore à feize lis de Ta-chui-^eu. , où nous allâmes camper. Ce lieu eft 
fermé d’un pan de la grande muraille. On y découvroirplufieurs petits villa- 
ges fur la droite 8c fur la gauche , 8c un alfez gros à l’Oueft-Nord-Oueft de 
notre camp. Nous prîmes la hauteur du foleil à midi , &c nous trouvâmes la 
hauteur du Pôle , de trente-neuf dégrés vingt 8c une minutes. 
Le 16 , on fit cinquante lis dont vingt furent prefque droit au Sud, & juf- 
qu’à une petite Ville nommée Chi-cking , prefque toujours dans un chemin 
inégal , montant 6c defcendant fans cefTe , 8c marchant alfez fouvent dans des 
folfés étroits j mais comme les chemins avoient été réparés , les voitures mê- 
mes y palfoient facilement. Pendant les trente derniers lis , on marcha au Sud- 
Sud-Oueft , dans un pays fort uni , 8c l’on campa près d’un village qui fe nomme 
I-ching. Nous prîmes la hauteur méridienne , qui donna trente-neuf dégrés dix- 
huit minutes de hauteur du Pôle. 
Prefqu’à la fortie du dernier camp , nous avions pâlie la branche de la grande 
muraille qui ferme Ta-chui-keu. Elle n’eft que de terre , 8c de douze ou quinze 
pieds de hauteur , avec des tours de diftance en diftance, allez près l’une de 
l’autre. Quelques-unes font de brique. Cette branche prend depuis la Grande 
muraille au Nord & s’étend vers le Sud à plus de deux cens lis de l’endroit où 
nous palfitmes, jufqu’à Yen-men-keu. Elle ferme le palfage de piufieurs détroits- 
de montagnes , à chacun defquels on trouve une porte. 
A trente lis de Ta-chui-keu , eft un autre détroit, qui fe nomme Yang-fang- 
keu , célébré par le palfage du fameux Ly-tfe-chïng , deftrudeur de l’Empire des 
Taimins , qui prit cette route pour fe rendre à Peking. Ce détroit étoit gardé 
alors par un brave Tfon-ping y Gouverneur d’une alfez grande Ville, nommée 
NingU y qui eft à vingt-neuf lis de Yang-fang-keu. Il réfifta pendant piufieurs- 
mois à Ly-tfe-ck'ing, 8c lui auroit entièrement fermé le palfage s’il n’eût été 
tué par des traîtres ; encore lailfa-t-il dans fa femme une héritière de fon cou- 
_ . . , liy. 
Ta-chiu-cheu , , „ * . jo iê. I-cfaing-, «r * . - . - 50. 
A iij 
GerbulOn. 
i£ 97 i 
VII. Voyage. 
L’Auteur reu- 
convre t un Vieil- 
lard qui ccnnoili* 
fois le Pays. 
Ta-cüuî-kereJ 
Ghi-chîngy 
Brandie de Ta 
grande muraille. 
Détroit rfeYarsgs- 
fkng keu. 
Valeur rTub- 
Tfon-ping, nom- 
mé Cheu , & de - 
fa femme. 
