DES VOYAGES. Lrv. L Ï 05 
g$>nté de prendre les deux Jonques. Au même in liant, le Gouverneur envoya 
ordre aux Hollandois du comptoir de ne pas s’en écarter , en les faifant aflurer 
néanmoins qu’il n’y avoir rien à redouter pour eux , & qu’il n’étoit irrité que 
des emportemens du Capitaine. 
Les Officiers de la Flotte ne voyant pas revenir la chaloupe , comprirent 
qu’il étoit arrivé quelque défordre. Mais leur incertitude finit bien- tôt, à la 
vue de l’interprête du Gouverneur , qui s’étant rendu à bord avec un des Hol- 
landois du comptoir & une fuite de neuf efclaves , leur déclara que le Capi- 
taine n’avoit été arrêté que pour prévenir l’exécution de fes ménaces , 8c qu’il 
feroit relâché après le départ des deux Jonques. Mais cette déclaration parut 
fi fufpe&e, que le Confeil prit le parti d’arrêter l’interprête & les efclaves , 
à l’exception de deux, qui furent renvoyés au Gouverneur, pour lui déclarer 
aufli qu’il ne devoit efpérer la liberté de fes gens qu’après avoir relâché le 
Capitaine. Ce Seigneur , qui étoit à diner chez le Sabandar lorfqu’il reçut cette 
nouvelle , fe leva brufquement 8c jura que fi fon Interprête n’étoit pas relâché 
avant le coucher du foleil, il feroit mourir tous les prifonniers qui étoient entre 
fes mains. On ne manqua pas d’en informer Houtman , qui écrivit auffi-tôt 
aux Officiers de la Flotte , qu’il lui paroilfoit nécelfaire de rendre la liberté à 
l’Interprète. Sa lettre fut portée par trois efclaves , à qui l’on rendit fur le champ 
deux des efclaves prifonniers , en s’exeufant de ne pas renvoyer l’inrerprête fur 
ce que le tems étoit fort mauvais 8c le canot fort petit. Cependant , après une 
férieufe délibération , il fut reconduit le lendemain au rivage. On avoir man- 
qué de prudence dans la maniéré dont on s’y étoit pris pour l’arrêter. Le pre- 
mier mouvement des équipages avoit été fi violent , qu’il s’étoit cru menacé 
de la mort , & que la frayeur avoit porté même quelques-uns de fes gens à fe 
précipiter dans les flots. Enfuite on l’avoit chargé de fers , 8c fon inquiétude 
avoit duré toute la nuit. Cependant la fatisfaétion qu’il eut de fe voir libre „ 
lui fit obtenir du Gouverneur , que la chaloupe retourneroit à bord avec cinq 
des prifonniers Hollandois , 8c que le commerce feroit continué. Mais les Of- 
ficiers de la Flotte n’envoyerent qu’une petite fomme , avec un feul homme „ 
qui avoit ordre d’exhorter le refte des prifonniers à faire tous leurs efforrs pour 
fe mettre en liberté , parce que les Vaifleaux commençant â manquer d’eau , il 
étoit impoffible qu’ils demeuraflent plus long-rems à l’ancre dans la rade. Ce 
meflager fut retenu avec les autres , fous prétexte qu’étant venu feul 8c fans 
marchandifes , fa commiffion devoit renfermer quelque artifice. Les Officiers 
irrités de cette nouvelle infulte trouvèrent le moyen de faire fçavoir aux pri- 
fonniers qu’ils avoient deflein de s’approcher de la Ville de de la battre en ruine. 
Houtman leur répondit que s’ils en venoient à cette extrémité , c’étoit fait de 
tout ce qu’il y avoit d’Hol'landois à Bantam -, 8c ceux du comptoir envoyèrent 
chaque jour à bord de l’eau 8c d’autres rafraîchiflèmens , pour détourner le Con- 
feil d’une réfolution qui leur auroit été fatale. ( 35 ) 
Dans un embarras fi preffant , le Confeil général fut aflèmblé le 4 de Sep- 
tembre à bord du Maurice. Il entra dans une longue délibération, dont le ré- 
fultat fut d’écrire au Gouverneur que s’il ne relâchoit pas le Capitaine 8c tous 
fes gens, avec leurs effets, onfe croiroit authorifé parla commiffion du Prince 
I. Voyage 
DES HOLLAN- 
DOIS. 
Houtman. 
1 59 ^* 
Les Hollandois 
ufeut de repré • 
failles. 
Comment ils 
traitent l’Inter-* 
prête du Gouver*' 
neur. 
Hoftili tés -com- 
mencées par les 
Hollandois. 
(3 J) Page 199- 
Tome FIII . 
0 
