DES VOYAGES. Liv, I. 135' 
raie Ôc de defcçndre à celle de l’occident. On trouve d’abord Balambuam , Description 
V ille célébré ôc revêtue de bonnes murailles , qui étoit aflîégée par le Roi de de ea 
Paflaruan , pendant le premier voyage des Hollandois. Elle a vis-à-vis d’elle Grande 
l’Ifle de Bali , dont elle n’ell féparée que par un Détroit d’une demie lieue de ^ A ' 
large , qu’on nomme le Détroit de Balambuam. 
Â dix lieues au Nord de cette Ville , on trouve celle de P anarucan ; où quan- Banarucari S&: 
tité de Portugais s’étoient établis, parce qu’ils y étoient amis du Roi ôc que fon volcat1, 
le Port y eft excellent. Il s’y fait un grand commerce d’Efclaves , de poivre 
long , & de ces habits de femmes qui portent le nom de cenjorins dans le pays. 
Au-deflùs de Panarucan eft une grande montagne ardente, qui s’ouvrit pour 
la première fois en 158(3 , avec tant de violence quelle couvrit la Ville de 
cendre ôc de pierres , ôc tous les environs d’une épaiflè fumée qui obfcurcit 
pendant trois jours la lumière du Soleil. Cet horrible embrafement fit périr 
dix mille Infulaires. 
On trouve fix lieues plus loin la Ville de Paiïàruan , qui eft arrofée par une Paflàruam 
belle riviere , ôc dont le Roi tenoit Balambuam aflîégée au mois de Janvier 
1597. Les Hollandois donnent une caufe fort étrange à cette guerre. Le Roi 
de Paflaruan , qui faifoic profeflion du Mahometifme , ayant demandé en ma- 
riage la fille du Roi de Balambuam , cette Pr in celle lui fut envoyée avec un 
beau cortege. Dès la première nuit de fes noces , fon mari après avoir joui des 
droits que donnent ce titre, la fit maflacrer avec toute fa fuite , parce quelle 
n’étoit pas de la même Religion que lui (8), ôc qu’apparemment elle faifoic 
difficulté de l’embraflèr. Enfuite aflemblant fon armée, il la mena d’abord de- 
vant Panarucan , qu’il fe flattoir de furprendre. Mais fon entreprife eut fi peu 
de fuccès, qu’il y perdit la moitié de fes troupes. Avec celles qui lui ref- 
toient, il alla mettre le fiége devant Balambuam, qui avoit refîfté depuis 
quatre mois à fes attaques lorfque les Hollandois arrivèrent fur la côte. 
Les marchandifes qui font le Commerce de Paflaruan font les garnitres ôC 
les toiles de coton. On nomme garnitres un petit fruit de la forme des frai- 
fes, mais fi dur que fes grains fervent à faire des colliers ôc des bracelets. 
Dix lieues plus à l’Oueft fe préfente la Ville de Joartam, fituée fur une Joartsmt 
belle riviere , avec un bon Port, où relâchent les Vaifleauxqui viennent des 
Moluques à Bantam. On y trouve toutes fortes de rafraîchiflèmens. Gerrici Gerrkw 
eft une autre Ville, qui eft fituée fur le bord occidental de la même riviere, 
ôc dont le Roi eft fi refpeété que tous les autres Rois de l’Ifle ne lui parlent 
que les mains jointes , à la maniéré des Efclaves. On charge dans ces deux 
Villes quantité de fel pour Bantam (9). 
Surbaia fuit Getrici fur la même côte , ôc fa fituation eft aufli fur une pe- Surbai», 
rite riviere. Cette Ville, ou fon Roi , compte dans fa dépendance Brandaon } 
autre Ville à fix lieues vers l’Oueft -, ôc Cidaio, Ville forte, mais dont le Port a 
fi peu d’abri , qu’on n’y peut demeurer à l’ancre dans les gros tems (10). 
A dix lieues , Nord-Nord-Oueft, on trouve Tubaon , ou Tuban , Ville mar- TubaonoirTn» 
■chande ôc bien murée, avec de fort belles portes. C’eft la plus belle Ville de ban ’ 
l’Ifle. Son Roi , que les Hollandois virent dans leur fécond voyage , fe diftin- CourduJUâ*. 
guoit par la magnificence de fa Cour. Un jour qu’ils étoient defcendus au 
( 8). Première Relation , p. 3 3 5. fio) Seconde Relation , p. 462.. & fui v, 
(?) Page 336. 
