DES VOYAGES. Liv. 1 .- 197 
de Juin i£oz, avec neuf Vaiffeaux d’Amfterdam 8 c d’Enchuyfe , il s’arrêta 
le 11 d’Oétobre dans la rade d’Annobon , où il ne trouva pas , dans le Gou- 
verneur , plus de civilité que la plupart des autres Commandans Hollandois ; 
mais réfolu de venger une fois fa Nation de tous les outrages qu’elle avoit re- 
çus dans cette Ifle , il y fit une defcente , qui fit prendre aux Portugais, après 
s’être inutilement défendus , le parti de fe retirer dans les montagnes , 8 c d’a- 
bandonner, à la difcretion du Vainqueur, des rafraîchifièmens qu’il ne leur 
avoit demandés qu’avec le defïeîn d’en payer le prix (zo). 
Enfuite ayant pénétré jufqu’à Macao, où il arriva le 50 de Juillet 1603 , 
il s’y rendit maître d’une caraque Portugaife richement chargée pour le Ja- 
pon , qu’il fit brûler jufqu’à fleur-d’eau , après en avoir enlevé toutes les ri- 
cheffes (zi). Dans fon retour vers Bantam , il découvrit le 18 de Septembre 
une grande Jonque , dans laquelle il foupconna, dit l’Auteur, qu’il y avoit 
ou des Portugais, ou des effets qui appartenoient à cette Nation. Il l’attaqua , 
fur le refus qu’elle fit de fe rendre. Les Hollandois en vinrent à l’abordage 8 c 
tuerent tout ce qui eut le malheur de tomber fous leurs armes 3 c’eft-à-dire , 
près de 80 Indiens. Ils apprirent de ceux qui furent épargnés, que la Jonque étoic 
Siamoife. Leur regret fut extrême , d’avoir maffacré leurs amis 8 c leurs alliés y 
des gens avec lefquels ils trafiquoient tous les jours (zz). Mais le mal étant fans 
remede , ils fe contentèrent de relâcher le refte de ces malheureux avec leur 
Jonque. On peut fe perfuader néanmoins qu’ils gardèrent la cargaifon , qui 
étoit de foies 8 c d’étoffes précieufes 3 car loin de leur faire honneur de cette 
reftitution , le Journal ajoute qu’après avoir achevé leur charge à Bantam , iis 
retournèrent en Hollande avec leur riche butin (z}). Il peut naître un embar- 
ras de ce récit : Ween n’a-t'il pas droit à la qualité de Pyrate autant qu’à celle 
de Voyageur ? 
(to) Vbifup . p. îtië. (t%) Page 368. 
(xi) Ibid. p. 367. (13) Ibidem. 
On trouvera la fuite de l’ établi ffement des Hollandois , après la Relation fuivante. 
B b iij 
WfEN. 
i 6oz. 
A fiions vigou- 
reufes des Hai- 
landois. 
NPeeiï eft py*- 
rate autant qu® 
voyageur»- 
