DES VOYAGES. Liv. L 20f 
& couverte d’écailles , avec une forte de barbe au menton. Il ne put découvrir p YKA rr ~ 
qu’une partie de fon dos , qui étoit écaillé ; & le mouvement qu’il ht , pour l’ob- 1602 . 
ferver de plus près , le fit difparoître. . Poi/rbn à tér® 
Tufau’ici les avantures de Pyrard ne le dilUnguent pas du commun des hl ™ aine - 
Voyageurs, 8c 1 utilité de les oblervations le borne aux gens de mer. Mais la i e caraderr a» 
fcene va s’ouvrir à des évenemens plus agréables , qui le mettent au rang des l ’ Auteus ' 
Hiftoriens , des Géographes , des Naturaliftes , 8c dans lefquels il conferve tou- 
jours fon caraétere d’Obfervateur exaél 8c d’Ecrivain judicieux. Envain pré- 
tendroit-on faire honneur de toutes ces qualités à quelques perfonnes d’un mé- 
rite diftingué qui ont revu fes Mémoires » puifque l’attention même qu’ils 
ont apportée à ce travail , prouvent l’eftime qu’ils ont eue pour l’Auteur & 
pour fon ouvrage ( 18 ). - 
La fortune , qui le deftinoit à une vie fort agitée , commença fes difgraces Naufrage <fo 
par un naufrage. Grout du Clos Neuf, Capitaine du Corbin y ne s’étoit pas Coibin ' 
rétabli fi parfaitement aux Mes de Comorre , qu’il ne fût retombé dans une 
langueur dangereufe pour la fureté de fon Vaifleau. Après avoir répafle la Li- 
gne, le 21 de Juin, on eut un tems alfez favorable jufqu’au cinquième degré 
du Nord. Le 2 de Juillet, on reconnut de fort loin de grands bancs , qui entou- 
roient quantité de petites Mes. Le Général 8c fon Pilote prirent ces Mes pouc 
celles de Diego de Reys , quoiqu’on les eût lailfées quatre - vingt lieues à 
l’Oueft. Envain les gens du Corbin foutinrent que c’étoient les Maldives , 8c 
qu’il falloir s’armer de précaution. Cette difpute dura tout le jour ; &>l’opiniâ- 
treté que le Général eut dans fon opinion lui fit négliger indifcretement d’at- 
tendre de petites barques, qui venoient, comme on en fut informé depuis, pour 
lui fervir de guides. Son intention étoit de palier par le Nord des Maldives 9 
entre la côte de l’Inde 8c la tête des Mes j mais , en fuivant fes ordres , on al- 
loit au contraire s’y engager avec une aveugle imprudence. Pour comble de 
témérité , chacun pafla la nuit dans un profond fommeil , fans en excepter ceux 
mêmes qui dévoient veiller pour les autres. Le Maître 8c le Contre-Maître 
étoient enfevelis dans l’yvrefle d’une longue débauche. Le feu qui éclaire 
ordinairement la bouflole s’éteignit , parce que celui qui tenoit alors le gou- 
vernail eut aulïî le malheur de s’endormir. Enfin tout le monde étoit dans un- 
fatal alfoupilfement , lorfque le Navire heurta deux fois avec beaucoup de 
force ; 8c tandis qu’on seyeilloit au bruit , il toucha une troifiéme fois 8c fe 
ienverfa fur le banc. 
Quels furent les cris 8c les gémiflèmens d’une troupe de malheureux , qui 
fe voy.oient échoués au milieu de la mer 8c dans les ténèbres , fur un rocher où 
la mort devoit leur paraître inévitable. L’Auteur repréfente les uns pleurant 
8c crians de toute leur force, les autres en prières, 8c d’autres fe confelfant æ 
leurs compagnons. Au lieu d’être fecourns par leur Chef, ils en avoient un qui 
ne faifoit qu’augmenter leur pitié. Depuis un mois, fa langueur le retenoit au* 
lit. La crainte de la mort le força néanmoins d’en fortir , mais ce fut pour pleu- 
rer avec les autres. Les plus hardis fe hâtèrent de couper les mâts , dans la vûe 
d’empêcher que le Vaifleau ne fe renversât davantage. On tira un coup de 
canon pour avertir le Croisant du malheur où l’on étoit tombé. Tout le refte de 
(28) L'Editeur avertit, dans fa Préface» que le célébré Jérôme Bignon Avocat Général as* 
Parlement de Paris , j a mis la main. 
C c ii| 
