Fstrard. 
1 ( 302 . 
3.0 S HISTOIRE GENERALE 
chandifes , mais le canon même & ce qu’il y avoit de plus pefant. Delà paf- 
fant par l’Ifle de Pulodou , il prit avec lui le Capitaine François 8c cinq ou 
lix de fes Compagnons, qui furent fort bien reçus du Roi. Ce Monarque pro- 
mit au Capitaine de faire équiper une barque, pour le conduire dans i’Ifle de 
Sumatra, ouïe Croisant devoit être arrivé. L’Auteur doute s’il auroit tenu pa- 
role ; mais le malheureux Grout du Clos Neuf mourut lix femaines après , dans 
l’Ille de Malé. 
Les autres Captifs ayant été diftribués dans plulîeurs Illes, Pyrard fut con- 
duit , avec deux de fes Compagnons , dans ceilede Pandoué , qui n’a pas plus 
Samrnes d*ar- d étendue que celle de Poulodou , 8c qui n’en eft éloignée que d’une lieue. Il 
ITaaçoisavoieiu raconte ici que dans le partage qui s’étoit fait de l’argent qu’on avoit pu fau- 
fiuvées. ver du Vaifleau, ceux qui s’en étoient chargés avoient mis leur fardeau dans 
des ceintures de toiles , qu’ils s’étoient liées autour du corps. L’ufage de cet 
argent devoit être pour les nécelïités communes , 8c dès la première nuit on 
avoit eu foin de l’enterrer de concert ’ dans l’Ifle de Pulodou , pour le déro- 
ber à l’avidité des habitans. Pyrard 8c fes deux Compagnons n’avoient pas eu 
le tems de reprendre leurs ceintures lorfqu’on leur avoit fait quitter cette Ille , 
& comme on ignoroit encore ce qu’ils avoient fauvé de leur naufrage, ils re- 
çurent d’abord allez d’afiiftance dans celle de Pandoué. Mais les autres , qui 
étoient demeurés à Pulodou , ne fe trouvant pas dans l’abondance qu’ils au- 
roient défilée, furent obligés de deterrer l’argent 8c de l’offrir pour obtenir des 
Elles ne fervent vivres. Au fil -tôt que les habitans leur connurent cette rellource, ils prirent le 
leur mifere. tr parti de ne leur plus accorder aucun fecours fans fe faire payer ; 8c le bruit 
s’en étant répandu dans les autres Mes , ceux qui étoient partis , comme Py- 
rard , fans avoir pris leur ceinture , fe trouvèrent réduits à la derniere nécef- 
lité. Il arriva même aux autres , qu’ignorant l’ufage des Indes , oit l’argent de 
toute marque eft reçu lorfqu’il eft de bon alloi , 8c où il peut être coupé en pe- 
tites parties qu’on donne au poids , à mefure qu’on a befoin de l’employer, ils 
offroient leurs piaftres aux Infulaires qui ne leur donnoient jamais de retour ; 
de forte qu’une marchandife du plus vil prix leur coûtant toujours une piece 
d’argent , ceux qui en avoient le plus épuiferent bientôt leurs ceintures , 8c ne fe 
virent pas moins expofés que les plus paijvres à toutes fortes de miféres. Pyrard 
*5e T p d tUation ^ t une tr ^ e P e i nture de la fienne. Il alloit chercher fur le fable , avec fes Com- 
e i yr„rd. pagnons , des limaçons de mer ou quelque poifton mort qui avoit été jette par les 
Ilots. Pour aftaifonnement, ils les faifoient bouillir avec des herbes inconnues 8c 
de 1’e^.u de mer qui leur tenoit lieu de fel. Ce qui leur arrivoit de plus heureux 
étoit de trouver quelque citron , dont ils y mêloient le jus. Ils vécurent allez 
long-temS dans cette extrémité ; mais les Infulaires reconnoiftant enfin qu’ils 
étoient fans argent , recommencèrent à leur donner quelque marque de com- 
paftiqo* Ils les employèrent à la pêche 8c à d’autres ouvrages , pour lefquels ils 
leur offroient des cocos , du miel 8c du millet. Pour logement Pyrard n’eut 
pendant l’hyver du pays , qui eft le mois de Juillet 8c d’Août , qu’une loge de 
bois qu’on avoit dreftee fur le bord du rivage pour y conftruire un bâteau , cou- 
verte à la vérité par deffus , mais toute ouverte par les côtés ; de forte qu’y 
étant expofé pendant toute la nuit aux vents , à la pluie qui eft continuelle dans 
cette faifon , 8c fouvent aux flots mêmes de la mer, il ne dut la confervation 
4e fi fanté qu’à miç faveur extraordinaire du Ciel. Ses deux Compagnons , que 
leur 
