DES VOYAGES. Liv. I.' u 9 
formoit foigneufement où le Roi 8c les Reines avoient leurs tréfors, 8c Py- 
rard auroit eu peine à fe défendre des inftances qu’il lui faifoit de l’accompa- 
gner, s’il n’eût employé pourexcufe le deflein qu’il avoir d’aller faire fa cour 
au Samorin , dont le feul nom. étoit un frein pour les pyrates. 
Il prit fon chemin par terre , avec des lettres de protection du Roi jufqu’à 
Calecut , qui n’eft éloigné de Badara que d’environ douze lieues. S’étant ar- 
rêté dix ou douze jours à Marquaire-cojlé , où il retrouva un de fes compa- 
gnons, il y fut traité avec diftinétion , non-feulement par fon hôte de Bada- 
ra , qui venoit les voir fouvent , mais encore par les Officiers 8c les Receveurs 
du Samorin , qui dans le delfein où il étoit de fe rendre à la Cour de Cale- 
cut , auraient regardé comme une honte pour leur Maître qu’il n’éût pas ac- 
cepté d’eux fa nourriture 8c des commodités pour fa route. Le pays lui parut 
fort bon ; 8c les Portugais en avoient la même opinion , s’il en faut juger par 
divers efforts qu’ils avoient faits inutilement pour s’y établir. Ils le nommoient 
Terre de Cognaiy , du nom d’un Gouverneur du Samorin qui les avoit battus plu- 
fieurs fois 8c qui avoit ruiné toutes leurs entreprifes. La Fortereffe , 8c deux au- 
tres petits Forts qui gardent l’embouchure de la riviere , ne font que pour la dé- 
fenfe d’une affez grande Ville , où les maifons , les rues &: les boutiques n’ont 
pas moins d’éclat qu’à Calecut. Elle eft fituée fur le penchant d’une montagne , 
8c la ForterelTe eft au-deftiis. Pyrard la met au rang des plus riches 8c des plus 
belles Villes de la côte. 
Sa route jufqu’à Calecut eut tant d’agrément pour lui 8c pour fon compa- 
gnon , qu’il a peine à repréfenter les honneurs 8c les marques d’affeétion qu’ils 
reçurent continuellement des Mahométans Malabares. Ils employèrent huit 
jours dans un voyage qu’ils pouvoient faire en moins de deux. Quoique le 
pays foit fabloneux , le fable en eft ferme , les maifons en grand nombre , 8c 
les terres font couvertes d’une grande quantité d’arbres qui portent d’excel- 
lens fruits. Les chemins y offrent fans ceftè une foule de palfans , qui n’ont 
pas befoin d’autre précaution , pour leur sûreté , que d’être accompagnés d’un 
Naire : c’eft une forte de Noblelîe, qui eft fort nombreufe dans le pays. Il y a 
quelques marais 8c deux rivières à palfer. A une lieue de Calecut on rencontre 
une fort belle Ville , où les Portugais avoient autrefois une Fortereffe 8c un 
Etat , qu’ils ont perdus. 
Les deux François arrivant enfin à Calecut rencontrèrent d’abord quelques 
Officiers du Roi qui ont un logement au bord de la mer , élevé fur des pilotis , 
où ils ne demeurent que le jour. Comme la Ville 8c le Port ont plus d’une 
lieue de long , il y a trois de ces édifices , où l’on veille à l’arrivée des marchan- 
difes , pour les faire tranfporter à l’Alfandique , qui eft un grand bâtiment 
quarré à doubles galeries , voûtées de pierres en arcade , avec un grand nombre 
de loges 8c de magafins pour toutes fortes de marchandifes. L’Alfandique eft à 
deux ou trois cens pas de la mer , entre la Ville 8c le Port. On y fait une garde 
continuelle , 8c les Officiers en font fort refpeélés. 
Ceux que les deux Etrangers avoient rencontrés n’eurent pas plutôt appris 
d’eux qu’ils étoient Européens , que paroiffant fort joyeux de pouvoir les pré- 
fenter aü Roi , ils les conduifirent dans une maifon de la Ville pour y paffer la 
chaleur du jour. Calecut a fur les autres Villes Malabares l’avantage de ne pas 
manquer d’hôtelleries où l’.on eft nourri 8c logé pour fon argent.- Le foir , un 
E e ij 
Pyrakd. 
1607. 
Il fe rend par 
terre à Calecut. 
Marquaire-cofté, 
ou Terre de Co-_ 
gnaly. 
Beauté de la 
route. 
Arrivée de f’y* 
rard à Calecut. 
Commodités de 
cctre Ville puuc 
les Etrangers. 
