Description 
DE G'O A. 
l60$. 
Bizarres prati- 
ques de piét^. 
168 HISTOIRE GENERALE 
» lard-, enfin qu’ils obfervenc encore leur ancienne loi, bien qu’ils fafienc 
» publiquement les œuvres de bons Chrétiens. Je crois véritablement que le 
« plus fouvent ils leur font accroire ce qu’ils veulent , car ils ne font mou- 
sj rir que les riches, 8c aux pauvres ils donnent feulement quelque pénitence* 
»* Et ce qui eft plus cruel & méchant , c’eft qu’un homme qui voudra mal à 
» un autre , pour fe vanger , l’accufera de ce crime ; 8c étant pris il n’y a ami 
» qui ofe parler pour lui , ni le vifiter ou s’entremettre pour lui non plus que 
»» pour les criminels de leze-Majefté. Le peuple n’ofe non plus parier en gé- 
» néral de cette ïnquifition , fi ce n’eft avec un très-grand honneur 8c refpeét j 
» & fi de cas fortuit il échappoit quelque mot qui la touchât tant foit peu , 
» il faudrait auffi-tôt s’acculer 8c défeter foi-même fi vous penfiez que quel- 
» qu’un l’eut oui , car autrement fi un autre vous déferait , on ferait aufli-tôt 
» pris. C’eft une horrible 8c épouvantable chofe d’y être une fois, car on n’a 
« ni Procureur ni Avocat qui parle pour foi, mais eux font Juges 8c Parties 
»> tout enfemble. Pour la forme de procéder, elle eft toute femblable à celle 
« d’Efpagne , Italie 8c Portugal. Il y en a quelquefois qui font deux ou trois ans 
« prifonniers fans fçavoir pourquoi, 8c ne font vifités que des Officiers de 
» î’Inquifition 8c font en lieu doù iis ne voient jamais perfonne. S’il n’ont de 
» quoi vivre , le Roi leur en donne. Les Gentils 8c Mores Indiens de Goa, 
» de quelque Religion que ce foit , ne font pas fujets à cette Ïnquifition fi ce 
» n’eft lorfqu’ils fe font faits Chrétiens. Cependant fi d’avanture un Indien , 
» More ou Gentil, avoir diverti ou empêché un autre qui aurait eu volonté 
»> de fe faire Chrétien & que cela fut prouvé contre lui , il feroic pris de l’Inr- 
» quifition , comme aulli celui qui aurait fait quitter le Chritianifme à un 
» autre, comme il arrive allez fouvent. Il me ferait impoilible de dire le 
» nombre de tous ceux que cette ïnquifition fait mourir ordinairement à 
« Goa. Je me contente de l’exemple feul d’un Jouaiilier ou Lapidaire Hol- 
» landois, qui y avoir demeuré vingt-cinq ans. 8c plus , & étoit marié à une 
» Portugaife Metille , dont il avoit une fort belle fille prête à marier, ayant 
» a ma lié environ trente ou quarante mille croifades de bien. Or étant en 
3» mauvais ménage avec fa femme , il fut accufé d’avoir des livres de la 
33 Religion prétendue. Sur quoi étant pris, fon bien fut faifi , la moitié laif- 
» fée à fa femme , 8c l’autre à l’Inquifition. Je ne fçais ce qui en arriva. Car 
33 je m’en vins là-deffiis. Mais je crois plutôt qu’autre chofe qu’on l’a fait 
33 mourir , ou pour le moins tout fon bien perdu pour lui. Il étoit Hollandois 
33 de nation. Au relie toutes les autres Inquifitions des Indes répondent à 
J3 celle-ci de Goa* C’eft toutes les bonnes fêtes qu’ils font juftice. Ils font 
33 marcher tous ces pauvres criminels enfemble , avec des chemifes enfouffrées 
s» & peintes de flammes de feu -, 8c la différence de ceux qui doivent mourir 
33 d’avec les autres , eft que les flammes vont en haut 8c celles des autres en 
33 bas. On lesmene droit à la grande Eglife , qui eft aflez près de la prifon, 
33 8c font là durant la Mefle & le Sermon , auquel on leur fait de grandes re- 
33 montrances -, après on les mene au Campo Janclo La\aro , & là on brûle les- 
33 uns en préfence- des autres qui y affiftent (1 
C’eft un fpeélacle qu’on traiterait de comique , s’il ne touchoit la Religion; 
par une pratique refpeélable , que de voir tous les nouveaux Chrétiens de la 
(1) Ibid. p. 55, y6 & 
