Bontekoe. 
1618. 
Rencontre de 
deux auttes Vaif- 
feaux Hollan- 
des. 
Premières diffi- 
cultés du voyage. 
Maladies delV« 
quipage. 
418 HISTOIRE GENERALE 
avoir doublé la pointe d’Angleterre , fon Vaiffeau effuya trois furieux 
coups de vent, qui couvrirent d’eau la moitié du haut-pont. L’équipage 
en eut tant d’effroi , qu’on entendit crier de toutes parts : Nous coulons 
bas. La tempête fut fi violente , les éclairs fi fréquens , Sc la pluie fi prodi- 
gieufe, qu’il fembloit que la mer s’étoit élevée au-deffus de l’air, & que les 
élemens de l’air, de l’eau Sc du feu fe fuflent confondus. Le Maître donna ordre 
que l’eau fût puifée avec des féaux de cuir ; mais les pafiages fe trouvoient fi 
embarrafies par les coffres, que dans le roulis continuel du Vaiffeau, qui les fai- 
foit heurter l’un contre l’autre , on ne trouvoit pas de place pour le travail. Il 
fallut mettre en pièces ceux qui apportoient le plus d’obftacle aux Ouvriers. 
On fe vit enfin délivrés du danger , mais le gros tems dura jufqu’au dix- 
neuf, 5 c ce ne fût que le vingt qu’on profita du calme pour fe remettre en état 
de continuer le voyage. Deux Vaiffeaux Hollandois qu’on rencontra fuccefli- 
vement , l’un nommé la Nouvelle Zélande , qui avoir pour Maître Pierre. 
Thyfi d’Amfterdam , l’autre qui fe nommoit YEnchuifen , fous le comman- 
dement de Jean Jan\\ , apportèrent de la confolation Sc du fecours à la Nou- 
velle Hoorn. Cependant elle en fut bientôt féparée, Sc les ayant rejointaux 
Ifles du Cap Verd , Bontekoe apprit d’eux qu’au lieu d’obtenir des rafraîchif- 
femens dans l’Ifle de Mai, comme ils s’en étaient flattés en y abordant, les 
Efpagnols leur avoient tué trois hommes. Ils firent voile de conferve pour 
paffer la Ligne. Mais ils tombèrent dans des calmes qui les retinrent trois fe- 
maines entières, Sc qui les forcèrent de prefier leur route pour aller paffer les 
Abrolhos avec un vent Sud-Eft. Le calme les prit encore près de ces rochers , 
Sc leur fit craindre de fe voir obligés de retourner fur leur route , avec le 
danger d’avoir beaucoup de malades dans l’équipage. Ils les pafferent néan- 
moins , 8 c cherchèrent les Ifles de Fiftan Sc de Condé , à la hauteur defquelles ils 
fe trouvèrent fans les appercevoir. Enfuitele vent ayant paffé au Nord , ils gou- 
vernèrent à l’Eft pour relâcher au Cap de Bonne-Efpérance ; mais le vent étoit 
fi fort de l’Ouefl , qu’ils prirent le parti de faire petites voiles, fans ofer s’ap- 
procher de la côte. Le Confeil s’étant affemblé , on réfolut de doubler le Cap , 
parce que les trois équipages étoient en bonne fanté Sc qu’on ne manquoit 
pas d’eau. Cette réfolution fut exécutée heureufement , Sc l’on rangea la terre 
de Natal , avec un fort beau tems. On étoit à la fin du mois de Mai , Sc cinq 
mois s’étoient déjà paffés depuis le départ de la Nouvelle Hoorn (27). 
L’j Enckuifen , qui étoit deftiné pour la côte de Coromandel , fe fépara ici 
des deux autres , pour prendre fa route entre la côte d’Afrique Sc l’Ifle de Ma- 
dagafear. Bientôt, à l’occafion de quelque différend, Bontekoe quitta aufiî la 
Nouvelle Zélande. On fe perdit de vûe à vingt-trois degrés de latitude du 
Sud, Sc depuis ce fatal moment, la Nouvelle Hoorn ne fit plus que s’avancer 
vers fa perte. 
Les maladies avoient commencé à fe répandre à bord. Elles augmentèrent 
fi rapidement qu’il y avoit quarante hommes hors de fervice. La plupart des 
autres étant aufiî fort mal , on tourna vêts Madagafcar , pour fe rendre à la 
baie de Saint Louis. Mais on ne put trouver de mouillage où le Vaiffeau fût 
en fureté. La chaloupe fut mife en mer , Sc Bontekoe y entra lui-même , peu- 
(17) Ibid. p. *. 
