Sontekoe. 
i 6 1 
Situation Je 
£’ Auteur, 
Comment il fe 
fauve avec un 
feul homme. 
ï.a chaloupe re- 
tourne à fon fc? 
«surs» 
414 HISTOIRE GENERALE 
hommes qui puifoientde l’eau. Ils furent emportés avec la vitellèd’un éclair* 
& ils difparurent tellement qu’on n’auroit pü dire ce qu’ils étoient devenus. 
Tous les autres eurent même fort. 
Pour moi , Guillaume IsbrantfoBontekoe, qui m’attendois â périr comme tous 
mes compagnons , j etendis les bras & les mains vers le ciel & je m’écriai , ô 
Seigneur 1 faites-moi miféricorde. Quoiqu’en me fentant fauter je crufîe que 
c’étoit fait de moi, je confervai néanmoins toute la liberté de mon juge- 
ment , & je fends dans mon cœur une étincelle d’efpérance. Du milieu des 
airs, je tombai dans l’eau, entre les débris du Navire, qui étoit en pièces. 
Dans cette firuation , mon courage fe ranima 11 vivement , que je crus deve- 
nir un autre homme. En regardant autour de moi , je vis le grand mât à l’un 
de mes côtés & le mât de mifene à l’autre. Je me mis fur le grand mât , d’où 
je conlidérai tous les trilles objets dont j’étois environné. Alors je dis , en pouf- 
fant un profond foupir; ôDieul ce beau Navire ell donc péri comme So- 
dome & Gomorrhe. 
Je fus quelques tems fans appercevoir aucun homme. Cependant , tandis 
que je m’abimois dans mes réflexions , je vis paraître , fur l’eau , un jeune hom- 
me qui fortoit du fond , & qui nageoit des pieds & des mains. Il faifit la 
cagouille de l’éperon , qui flottoit fur l’eau , & dit en s’y mettant : me voici 
encore au monde. J’entendis fa voix , & je m’écriai ; ô Dieu 1 y a-t’il ici 
quelque autre que moi qui foit. en vie 2 Ce jeune homme fe nommoit Harman 
Van Kniphnifen , natif de Cyder. Je vis flotter près de lui un petit mât. Comme 
le grand, fur lequel j’étois, ne cefloit pas de rouler & de tourner, ce qui me 
caufoit beaucoup de peine, je dis à Harman; pouffe moi cette éparre; je me 
mettrai delfus , & la ferai flotter vers toi pour nous y mettre enfemble. Il 
fit ce que je lui ordonnois ; fans quoi , brifé comme j’étois de mon faut & de 
ma chute , le dos fracafle , & blefle à deux endroits de la tête , il m’aurait été 
impoflîble de le joindre. Ces maux, dont je ne m’étois pas encore apperçu» 
commencèrent à fe faire fentir avec tant de force , qu’il me fembla tout d’un 
coup que je ceflois de voir & d’entendre. Nous étions tous deux l’un près de 
l’autre , chacun tenant au bras une piece du revers de l’éperon. Nous jettions 
la vue de tous côtés , dans l’efpérance de découvrir la chaloupe ou le canot, 
A la fin nous les apperçumes , mais fort loin de nous. Le Soleil étoit au bas de 
l’horifon. Je dis au compagnon de mon infortune j » ami , toute efpérance ell 
» perdue pour nous. Il ell tard. Le canot & la chaloupe étant fi loin , il n’ell 
» pas polfible que nous nous foutenions toute la nuit dans cette fituation. Eler 
» vons nos cœurs à Dieu, & demandons-lui notre falut, avec une refignation 
js entière â fa volonté «. Nous nous mîmes en priere & nous obrinmes grâces j 
car â peine achevions-nous de pouflèr nos vœux au Ciel , que levant les yeux , 
nous vîmes la chaloupe & le canot près de nous. Quelle joie pour des malheur 
reux qui fe croyoient prêts â périr! Je criai aufli-tôt, fauye, fauve le Capi- 
taine. Quelques matelots qui m’entendirent , fe mirent auflï à crier ; le Capi- 
taine vit encore. Ils s’approchèrent des débris ; mais ils n’ofoient avancer da- 
vantage , dans la crainte d’être heurtés par les grades pièces. Harman , qui 
avoit été peu blefle en fautant, fe fentit allez de vigueur pour fe mettre à la 
nage , & fe rendit dans la chaloupe. Pour moi , je criai 5 fi vous voulez me 
jfauver la vie? il faut que v.ou$ veniez jufqu’à moi, car j’ai été fi maltraité 
qu? 
