<Si% HISTOIRE GEN 
Description ^ ucre 5 S 11 * f° rm é par certains papillons. Il 
E R A L Ë 
a la douceur 8c la dureté du 
r>E Mada. 
gascar. 
Herbes aftrin» 
genres. 
Hanghatfinah. 
fucre. Les habitans , qui l’aiment beaucoup , prétendent qu’il eft fouverain 
pour la toux 8c pour les fluxions de poitrine. Le petit animal qui le produit 
s’engendre fur l’écorce de l’arbrifleau , en forme de mouche noire , dont les 
ailes font blanches à l’extrémité. Cette mouche reflèmble d’abord à une fleur , 
qui feroit attachée fur l’écorce. Un mois après , elle fe détache 8c fe trans- 
forme en un petit papillon. Les uns font rouges , d’autres verds , d’autres jau- 
nes. Ils commencent par ronger une partie des feuilles de l’arbriflèau; après 
quoi ils font leur fucre , qui acquiert la dureté du fucre de Candi. 
Ampoufoutchî. 145. L ’ Ampoufoutchi ou VAfouth , eft un arbre de la nature de celui qu’on 
nomme Mahaut en Amérique. Il fert à faire des cordages. Aucun bois n’en 
approche pour la légèreté. U eft blanc. Son charbon , qui eft auflî très-lé^er , 
feroit fort bon pour faire de la poudre à tirer. 
14 6. La Manonariveeft. une herbe cordiale. 147. Herbe aftringente, nom- 
mée Menavonhe. 140. Marointfi , herbe, bonne, comme la précédente, pour 
étancher le fang 8c pour arrêter le flux de ventre. 
149. Hanghatfmah , petite Plante , d’une fort belle forme d’arbriflèau , que 
les Nègres emploient pour la brûlure. 
150. L ’Ana{é eft un arbre fingulier, qui croît dans quelques cantons de 
Madagafcar , tels que les MahafaUs , les Ampatres 8c AnoJJL U devient gros 
par le pied 8c fe termine en pyramide. Il porte une efpece de gourde , rem- 
plie d’une poulpe blanche , qui tire fur l’aigre &c fur le goût de la crème de 
tartre , dans laquelle fe trouvent plufteurs noyaux , durs 8c de la groiïeur des 
noyaux de pin. 
1 5 1. Le Tanevouleü un arbre dont les feuilles croiflent fans queue autour 
des branches. On les y croiroit collées. Elles font longues 8c étroites. 
VOuvivavc eft une efpece de canne noueufe , dont la racine eft bonne à 
manger 8c tire fur le goût de l’igname. 
Le Soumontfoui eft un arbre qui a le cœur tirant fur le violet , 8c marbré. 
On s’en fert pour teindre en rouge. 
On trouve auflî, à Madagafcar, beaucoup d’aloës, 8c des ébeniers noirs & 
gris. Les femmes y paîtriflent une pâte , avec un jus d’herbe qui fait tomber 
le poil. 
L’Auteur vante beaucoup un petit arbriflèau dont la feuille reflemble à 
celle du Philaria, 8c qui eft extrêmement propre à chafler du corps humain 
toutes fortes d’humeurs malignes * fans en excepter le poifon vénérien. Il re- 
marque , à cette occafion , que les maux de cette nature font communs à Ma- 
dagafcar , 8c qu’on y connoît heureufement la vertu de cette Plante. On en 
mâche les feuilles , on les avalle 8c l’on s’étend enfuite devant un grand feu. 
L’humeur agitée trouve ordinairement une iflue par-deflous la plante d’un des 
deux pieds. Mais Rennefort ajoute que l’art manque aux habitans pour gué- 
rir l’ulcere. Ce qui eft chafle de l’interieur s’arrête, dit-il , au-dehors(i4). On 
voit quantité de ces Infulaires , guéris dans le fond , qui ne laiflent pas d’a- 
voir extérieurement la moitié du corps gâtée ( 1 5 }. 
(14) Pages i , iti. Nota. On a joint ici d’après Flacour la 
(15) Voyez la Relation du premier voyage figure de toutes ces Plantes, 
des Hollandois. 
Anazé. 
Tanevoul. 
Oavivave. 
Soumontfoui. 
