12 
Dr. F. Mü Iler. 
Verbalausdruck. 
Die Verbalformen des Hottentotischen sind bedeutend entwickelt. Die Sprache 
kennt nebst dem Activ ei-n Passiv, das zwar theoretisch von allen Conjugations- 
formen gebildet werden kann und auch verstanden würde, aber in der Umgangs- 
sprache nur vom Activ der gewöhnlichen Form und dem Causativ gebildet wird. 
Sein Zeichen ist das Suffixelement he- z. B. mü sehen, mu-he gesehen werden, 
mam lieben, mam-he geliebt werden. 
Fernere Formen, welche die Sprache kennt, sind das Relativ, Reflexiv, Cau- 
sativ und Re cipro cal. 
Das Relativ zeigt an, dass die Handlung für Jemanden oder im Interesse 
Jemandes geschieht; sein Zeichen ist das Suffix -ha, z. B.: miau hören, nnau-ba 
für Jemanden hören, mu sehen, mu-ba für Jemanden sehen. 
Das Reflexiv zeigt an, dass die Handlung auf den Thäter selbst übergeht. 
Das Zeichen dafür ist - sin , z. B. mu sehen, mu-sin sich selbst sehen, mam lieben, 
mam.- sin sich selbst lieben. 
Das Causativ bedeutet, dass die Handlung, die in der Verbal wurzel liegt, 
vom Subjecte zu thun veranlasst wird. Sein Zeichen ist -hei] z. B. mu sehen, 
mu-kei zu sehen veranlassen, sehen lassen; mam lieben, mam-kei , zu lieben ver- 
anlassen, jemanden lieben machen. 
Vom Causativ ist das Passivum in vollem Gebrauche. Dabei wird der Passiv- 
charakter lie dem Causativcharakter kei angehängt, s. B. : mu sehen, mu-kei zu 
sehen veranlassen, mu-kei-he zu sehen veranlasst werden, mam lieben, mam-kei zu 
lieben veranlassen, mam-kei-he zu lieben veranlasst werden. 
Das Reciprocal deutet an, dass die Handlung, welche in der Wurzel gelegen 
ist, von zwei oder mehreren Subjecten in gegenseitiger Beziehung zu einander 
vollführt wird. Sein Zeichen ist ku : z. B. : mu sehen, mu-ku einander sehen, mam 
lieben, mam-ku einander lieben. 
Von diesen Formen lassen auch die Relativ- und Reflexivform eine Vereini- 
gung zu, wobei das Reflexivzeichen an das Relativ antritt; z. B. mu sehen, mu-ba 
für Jemanden sehen, mu-ba-sin , für sich selbst sehen, mam lieben , mam-ba für 
Jemanden lieben, mam-ba-sin für sich selbst lieben. 
Nebst diesen findet sich noch eine Form vor, mit dem Zeichen -ro , welche 
andeutet, dass die in der Wurzel ausgedrückte Handlung in einem geringen 
