Bantu- Sprachen. 
49 
einfach steht, wird es im C^tativ (und mit ihm das Zeichen ga) verdoppelt. — 
Der Optativ wird also von der Sprache als eine Potenzirung des Potentials 
aufgefasst. 
Beispiele für den Potential sind: 
Parti. cipialer Aorist: 
di-nga-tanda ich möchte, könnte lieben. 
Negativform: 
di-nga-tand-i ich möchte, könnte nicht lieben. 
Unbestimmtes Präsens: 
di-hga-baditanda ich möchte, könnte liebend sein. 
Negativform: 
a-di-hge-baditanda ich möchte, könnte nicht liebend sein. 
Perfectum: 
di-nga-baditandile ich möchte, könnte geliebt haben. 
Negativform: 
a-ndi-nge-baditandile ich möchte, könnte nicht geliebt haben. 
Aorist: 
dibendi-nga-tanda ich möchte, könnte geliebt haben. 
N egativum: 
a-ndibendi-hge-tande ich möchte, könnte nicht geliebt haben. 
Im perfectum: 
ga-ndi-tanda ich möchte, könnte liebend gewesen sein. 
Negativ um: 
ga- di-nga-tand-i ich möchte, könnte nicht liebend gewesen sein. 
Plusquamperfectum: 
ga-ndi-tandile ich möchte geliebt haben. 
Negativ um: 
ga-ridi-nga-tandile ich möchte nicht geliebt haben. 
F utur u m : 
ge-diyakutanda ich möchte lieben können. 
Negativ um: 
ge-di-nga-sakutanda ich möchte nicht lieben können. 
Novara-Expodition. Linguistischer Theil. 7 
