Hamitische Sprachen. 
57 
charakterisirt. Es ist dies das Zeichen n, welches sowohl in der älteren 1 ) als 
neueren Sprache der jeweiligen Nominalform vorgesetzt wird, z. B.: 
u-pn, die Sonne, ti-motti, der Löwe, 
n-ncTTe, der Gott, n-pcoMi, der Mensch etc. 
Das Begauiyyeh schliesst sich in Bezug auf die Genusbezeichnung ganz an’s 
Ägyptische an. — Das Femininum wird durch t gekennzeichnet, welches wie 
im Altägyptischen dem Nomen sowohl vor- als nachgesetzt werden kann. Das 
Maseulinum hat das Zeichen 5, das jedoch häufiger nach- als vorgesetzt wird; im 
letzteren Falle erweicht es sich in u oder o, z. B. : 
sha-t , Fleisch, 
ne-t, Feuer, 
oder td -ne, 
endi-t , Eisen, 
oder to-endi , 
jo-b , Stier, 
bi-b oder 
o-bi , Mehl, 
belo-b oder 
o-belo , Kupfer, 
o-mek , Esel, 
td-mek, Eselin, 
o-hattai , Hengst, 
td-hattai , Stute, 
era-b , weiss (m.), 
era-t , weiss (fein.), 
adero-b , roth (m.), 
adero-t , roth (fern.) 
leha-b , krank (in.), 
leha-t , krank (fern.) 
Daneben lässt sich auch doppelte Genusbezeichnung durch vorgesetztes und 
nachgesetztes t — wie im Ta-Maseq nach weisen, z. B.: 
o-tekk , Mann, te-tek-et, Frau, 
o-duro, Onkel, te-dur-to , Tante, 
o-maliyo , Schwager, te-mali-to , Schwägerin. 
Plural. Den Plural finden wir wieder am reinsten im Ta-Maseq ausgeprägt. 
Er wird durch Antritt des Suffixes -an, -en an das jeweilige Nomen gebildet, aber 
immer mit dem aus ta abgeschwächten, dem Worte vortretenden i- verbunden. 
Es ist also hier doppelte Pluralbezeichnung vorhanden, ein Punkt, dem wir auch 
später beim Verbum noch begegnen werden. 
Beispiele dafür sind: 
1 Champo Ilion, Grammaire egyptienne, pag. 175. 
Novara-Expedition. Linguistischer Theil. 
