78 
Fr. Fr. Müller. 
beginnen, Silben hingegen, welche auf offene oder mit Nasalen und Liquiden 
geschlossene folgen, nur mit Tönenden anzulauten. Dabei blieb das Tamil bei der 
alten Orthographie stehen und verwendete dasselbe Zeichen bald als Stummlaut, 
bald als tönenden, es dem Leser überlassend, dasselbe nach dem oben angegebenen 
Gesetze bald so bald anders auszusprechen. Daher stellt sich die oben angegebene 
Lautübersicht im Tamil folgendermassen dar: 
I. Vocale. 
2-1 1 24 p (g, TT; 2 -, 2™-; er, j, govr) og. 
II. Consonanten. 
Gutturale . . 
m 
Palatale . . . 
e= 
& = 
Cerebrale I . 
L_ 
L_ 
6OT 
Cerebrale II . 
— 
-20 
CÖT 
i - ip 
Dentale . . . 
© 
© 
£5 
Labiale . . . 
1 — 1 
LJ 
LO 
Liquidae . . 
LU 
.21 
nr 
Zischlaut . . 
0 = 
6TT 
Die anderen Sprachen (Telugu, Kannadi, Malayälam) haben den Unterschied 
zwischen Stummen und Tönenden auch in der Schrift durchgeführt. Darnach stellt 
sich die Lautübersicht derselben folgendermassen dar: 
A. Telugu. 
I. Vocale. 
© 
0 
J 5 
o- 
II. Consonanten. 
Gutturale . . 
. S 
X 
& 1 
Labiale . . . 
ff 
a 
Palatale . . . 
€S 
£§ 
Liquidae . . 
ff 
ff 0 
Cerebrale . . 
b 
Tg 
rs 
Zischlaut . . 
. 3 
Dentale . . . 
5t 
¥ 
B. Kannadi. 
I. Vocale. 
©, 
tr ; 
ob) ob 2o > L’ (oJ» U)’ 
II. Consonanten. 
Gutturale . . 
. ff 
K 
£7 
Labiale . . . 
. ff 
a 
Palatale . . . 
ST 
8 
SL 
Liquidae . . 
ob 
ff 
ff V 
Cerebrale . . 
b 
Tg 
ra 
Zischlaut . . 
. S 
Dentale . . . 
5t 
¥ 
