San skrit- Sprach e n . 
131 
Die Nasale assimiliren sich den vorausgehenden momentanen Lauten (retro- 
grade Assimilation). Dasselbe thuen auch y und v und theil weise r, während 
l und theilweise r sich dem folgenden Consonanten assimiliren (progressive Assi- 
milation. 
Der Zischlaut geht bei der Assimilation in h über und erscheint dabei als aspiri- 
rendes Moment jenes Lautes, dem er assimilirt worden (S. 111, 113, 117 ff.). Seine 
Assimilation ist sowohl progressiver (S. 117) als retrograder (S. 111, 113) Natur. 
Da die indischen Sprachen mit einem Doppelconsonanten nicht anlauten 
können, so wird die Assimilation im Anlaute überall aufgehoben. 
5. V erschleifun g. Dahin gehört der Übergang der momentanen Laute in 
den Hauchlaut h (S. 124) und das Ausfallen derselben in der Mitte von Vocalen. Es 
ist allmälige Aspirirung derselben und, nach immer mehr und mehr eingetretenem 
Umsichgreifen des Llauches , vollständige Verschleifung der festen Bestandtheile 
derselben anzunehmen. Beispiele dafür finden sich aus allen Classen vor, am 
häufigsten sind aber die Dentalen der Verschleifung ausgesetzt; z. B. Sindhi: UütJT 
(kio ) „gemacht“ = altind. kria, (muö) „gestorben“ = altind. mrta,TT3 (sau) 
„hundert“ — altind. gata, (piu) „Vater“ = altind. pitä, '4T~ (bliäu) „Bruder“ 
= altind. bhrätd, HT“ (sau) „gut, rechtschaffen“ = altind. sädhu (vergl. Lassen, 
Institutiones p. 201). Ebenso gehört hieher der Ausfall des v und y (vgl. Lassen, 
Institutiones p. 212). 
B. Vocale. 
Jene Veränderungen, welche die Vocale betreffen, lassen sich in fünf Gruppen 
sondern, welche wir Umwandlung, Dehnung, Schwächung, Abwertung und 
Einschiebung benennen. Wir wollen sie gleich den Veränderungen der Consonanten 
der Leihe nach im Kurzen durchgehen. 
1. Umwandlung. Hieher gehört der Übergang von a in i und u. 
2. Dehnung. Dahin gehört die Verlängerung- von a, i, u in ä, z, ü. 
3. Ab Schwächung. Dahin zu beziehen ist die Zusammenziehung von a?\ 
e in i und von au , 6 in ü oder u. 
4. Abwerfung. Diese tritt meistens am Ende der Worte ein, so dass 
Anfangs vocalisch auslautende Formen einen consonantischen Auslaut zeigen. — 
Beispiele dafür lassen sich aus allen Dialekten beibringen. 
5. Einschiebung. Diese findet häufig im Anlaute statt, um zwei zusammen- 
treffende Consonanten auseinander zu halten; sie findet sich aber ebenso häufig 
vor dem letzten Consonanten des Wortes vor. 
17 * 
