1.33 
Sanskrit ■ Sprachen. 
1. Grammatisches Geschlecht (Genus). 
Was diesen Punkt betrifft, so ist bekannt, dass die indo -germanischen 
Sprachen ursprünglich drei Geschlechter unterschieden haben, nämlich Masculinum, 
Femininum und Neutrum, und dass dieser Unterschied sowohl die Zahl- und 
Casusbildung als auch das Yerhältniss des Substantivums zum Adjectivum (Con- 
gruenz) durchdrang. 
In den neu-indischen Sprachen ist zwar die Auffassung dieses Momentes keine 
so lebendige wie im Sanskrit, die Sprachen haben aber dennoch die Bildungen 
des alten Idioms mehr oder weniger treu festgehalten und verwenden sie nun, wie 
sie eben vorliegen, mit ziemlich sicherem Gefühle. Das Neutrum ist mit Ausname 
des Guzaräti, Maräthi und (in nicht so ausgeprägter Form) im Bahgäli verschwun- 
den, nachdem es von Haus aus ohnedies vom Masculinum nicht so scharf wie 
das Femininum geschieden war. Masculinum und Femininum sind aber in jeder 
der neu-indischen Sprachen mit grösserer oder geringerer Schärfe ausgeprägt 
vorhanden. 
Ehe wir zur Darstellung der Motion übergehen, wollen wir einen Blick auf 
die Gestaltung der Nominalformen in den einzelnen Dialekten werfen. 
Vorwiegend finden wir in den neu-indischen Sprachen die Tendenz ausge- 
prägt, die vocalischen Ausgänge der Themen abzuwerfen und auf diese Weise 
consonantisch auslautende Formen zu Wege zu bringen; nur im Sindhi, das voca- 
lischen Ausgang unbedingt fordert, werden ursprünglich consonantische Ausgänge 
zu vocalischen umgestaltet, indem man in den meisten Fällen einen Yocal zusetzt, 
seltener den schliess enden Consonanten ab wirft. Indem wir nun zur speciellen 
Darlegung dieser Pegel übergehen, wollen wir die Nomina in zwei Kategorien 
sondern, nämlich in vocalische (Themen in a, f, u) und consonantische. 
I. Vocalische Themen. 
ci. Themen in a. Der Nominativ masc ul. im Sanskrit «5 (vor Stummen) , 6 
(vor Tönenden), im Präkrit ö, findet sich als 6 im Sindhi und theil weise im Guza- 
räti, dann als u (in das er schon in einem alten Präkritdialekte , dem Apabhran^a 
übergeht) und (durch Dehnung desselben) ü im Sindhi; in den anderen Dialekten 
(Bangäli, Guzaräti, Maräthi, Pangäbi, Hindi etc.) ist er meistens ganz abgefallen 
und erscheint im Maräthi und Bangäli nur hinter zwei Consonanten als ä ; — sel- 
tener, und dies bei Formen, wo eine Motion stattfindet, daher besonders bei 
Adjectiven, wird das ä in ä verlängert, um es vor dem Abfall zu sichern und fest- 
ig alten zu können. 
