150 
Dr. Fr. Müller. 
Singular. 
Nomin. 
(manuh) „Mensch“ 
Genitiv. 
TJ" (manuli-dr). 
Dativ. 
G d ^ 1 cd / ( manuh-ötoi) . 
Accusativ. 
Gd/|ch (manuh-oh) . 
Ablativ. 
7Td\* (mannh-e). 
Local. 
MG^TTcT (manuh-ät). 
VIII. Assami. 
Nomin. 
Genitiv. 
Dativ. 
Accusativ. 
Ablativ. 
Local. 
Plural. 
(mqnuh-bilak) . 
(manuh-bilalc-or) . 
H^T^rTT^rr^TTr ( manuh-bilak - 
oloij. 
( manuh-b ilah-bh) . 
0 *~J ^ Dl cd (mamdi-bilah-e) . 
Idcdctdcl (manuh-b ilak-dt) . 
Adjectivum, 
Das Adjectivum stimmt in den neu-indischen Sprachen mit dem Substantivum, 
zu dem es gehört und dem es zumeist vorangeht, im Geschlechte und Casusthema, 
seltener in der Zahl überein. Eine eigene Casusendung kommt ihm nur dann 
zu, wenn es substantivisch gebraucht wird. 
Das Adjectivum unterscheidet also in jenen Sprachen, die ein Neutrum kennen 
(Guzaräti und Märäthi), drei Geschlechter, in den übrigen, welche das Neutrum 
eingebüsst haben, nur zwei. 
Zeichen des Femininums ist, wie beim Substantivum, ?, meistens mit Ausschluss 
der anderen beim Substantivum angeführten Exponenten, Zeichen des Neutrums m. 
Wir wollen nun die Verwendung und Formung des Adjectivums in den ein- 
zelnen Dialekten näher betrachten. 
Im Guzaräti, wo Übereinstimmung in Geschlecht und Casusthema statt- 
findet, sind die Endungen des Adjectivums folgende: 
Singular. 
Masc. 
6 
oblieg Cas. ä, i 
Fern. 
t 
■£ 
Neutr. 
ü 
ä, e 
Plural. 
Masc. 
a 
oblieg Cas. ä 
Fern. 
t 
i 
Neutr. 
Als Beispiel mag das Adjectivum 311/1 (saro) „gut“ mit den Substantiven 
2.3tdi (rasto) „Weg“ m., «ü? (eliodi) „Mädchen“/., Hteg (pSdadü) „Blatt“ n. ver- 
bunden, dienen. 
Nomin. 
Genitiv. 
Dat. Acc, 
Vocativ. 
Ablativ. 
Instrum. 
Locat. 
I. Masculinum. 
Singular. 
3USLI 2.31511 ( säro rasto). 
3ll?j 2.3t5lldl ( sara rastä-noj etc. 
3U2.1 2.3lstW (särä rastä-nej. 
3112.1 2.3trü (särä rastäj. 
31R 2.315121? Gare raste-tlu). 
3llP. (särä rastä) etc. 
3li:f (särä raste). 
3tl2.i 2.31 ft Dl i (särä rastä-ma). 
Nomin. 
Genitiv. 
Dat. Aec 
Vocativ. 
Ablativ. 
In st rum. 
Locat. 
Plural. 
3112.1 2.3t5ll2Al (särä rastä-o). 
3112.1 2.3LuWwi (särä rastäo-no ). 
3Ü2.1 2.3lrtl2rtH (särä rastäo-ne). 
3112.1 iCHniam (särä rastäo). 
3112.1 2.3t5tl2rtl2i? (särä rastää-thi). 
3Ü2.1 2.3lrU2nisR (särä rastäo-e). 
3t 12.1 2.3t5tUnl2rt (särä rastäo-e ). 
3112.1 23tm2rtWi (särä rastäo-ma ). 
