Sanskrit- Sprachen. 
151 
II. Femininum. 
Nomin. 
Genitiv. 
Dat. Acc, 
Yocativ. 
Ablativ. 
Instrum. 
Locat. 
Singular. 
3U2? Sl>i? (sari chodij. 
3112? VlfT-ll (sari öhddi-ndj etc. 
3112.? (sari chodi-nij. 
3112.? «l«j? ( sciri chodij. 
3Ü2? Abi? 2 ? (sari chodi-thi) . 
3112? <öi,j?2n (sari chodi-e). 
3112? GGT-Hi ( sari chodi-ma ). 
Nomin. 
Genitiv. 
Dat. Acc. 
Vocativ. 
Ablativ. 
Instrum. 
I Locat. 
Plural. 
3Ü2? «l-i?3rtl (sari cliodi-oj. 
3112? <?G?3rtl'ü (sari chodiö-nö) . 
3112? AG?2rtH (sari chodio-nej . 
3112? (sari chodi-SJ. 
3tl2? VlcTinm? (sari chodio-thi). 
3112? Al<i?2rtl2n (sari chodio-e). 
3112.? <0D?2rtl‘Hi (sari ehodiö-md). 
III. Neutrum. 
Nomin. 
Genitiv. 
Dat. Acc, 
Yocativ. 
Ablativ. 
Instrum. 
Locat. 
Singular. 
3 (lg (säru pädaduj. 
3112.1 Hi < 5.dl?i (särä pädadä-nd) etc. 
c\ . ^ 
3112.1 Hi^DH ( sära jpädadä-neJ . 
3112.1 Hi%>il (särä padadä). 
3ll2. HlS’l 21? (särä J)ddade-thi) . 
3112. 4i<t0; (säre padadej. 
3112.1 (särä padadä-ma). 
Plural. 
Nomin. 
Genitiv. 
Dat. Acc 
Vocativ. 
Ablativ. 
Instrum. 
Locat. 
3112.1 415.61 (särä padadaj. 
3112.1 4i ( *<il2tti'tl (särä padadäo-noj . 
3tl2.l 4i^^l2nK (särä padadäo-nij. 
3112.1 mZ6\2ft\ (särä padadääj. 
3112.1 uDiilWl 2 !? (särä padadää-thij . 
3112.1 4D>il2rtl2rt (särä padadäo-ä). 
3112.1 4i'<.<i2rtl'Hi (särä padadäo-ma). 
Im Maräthl endet das Masculinum in d (mit Ausnahme der consonantischen 
Themen), das Femininum in i und das Neutrum in a und wird, mit dem darauf fol- 
genden Nomen verbunden, förmlich wie ein Compositum behandelt; z. B.: HFTT nN’ü 
(hhald purus) „ein guter Mann“, qqfr ch-tii (hhali kanyä) „ein gutes Mädchen“, 
3fFT “FT (bhala dän) „ein gutes Geschenk“. — Bezeichnung des Numerus und 
Casus findet nur dann statt, wenn das Adjectivum substantivisch gebraucht wird. 
Im Pangäbi endet das Masculinum mit einem Nomen im Nominativ ver- 
bunden in «, sonst in e, das Femininum in i. Im Plural bekommt das Masculinum 
die Endung e, das Femininum die Endung m ; z. B.: "GTgFTT Viel (söhanä purus) 
„ein schöner Mann“, TTGpTT cfMT (sohani tivi) „eine schöne Frau“, DTgYT 
( söliane purus-nü) „einen schönen Mann“, TTT^FI q^FT ( söliane purus) „schöne 
Männer“, HTYTlt ( söhania tivia) „schöne Frauen“. 
- Im Sindhi stimmt das Adjectivum mit dem Substantivum in Geschlecht, 
Casusthema und Zahl vollkommen überein. Die Bezeichnung dieser Verhältnisse 
wird analog jener beim Nomen ausgedrückt; z. B. : üftq HTZ^T (garibu mdrhü) 
„der arme Mann“, *1(1 Gl sITFI (gciribi gdla) „die arme Frau“, auch TT^TRPIT (garibini) 
oder INUIT (garibini), TT7TV *TT~pÄ (gariba mdrhü) „die armen Männer“, sTTFT 
( garibyü gdlü) oder H7TTY 1T Y sTFF (garibinyü gdlü) „die armen Frauen“. 
Die weitere Flexion ist folgende : 
