Sanskrit- Sprachen. 
155 
III. Pangäbi. 
Erste Person. 
Singular. 
Nomin. 
F (mal). 
Nomin. 
Genitiv. 
F7T (merä). 
Genitiv. 
Dativ. 
FT7TT-; (rneretai) . 
Dativ. 
Accus. 
dd ( mainü ). 
Accus. 
Ablativ. 
rl (merete). 
Ablativ. 
Instrum. 
“s ^ 
d'-I ( maine ). 
Instrum 
Locat. 
H^ ÜlH (merevic). 
Locat. 
Plural. 
Uni fast). 
( asadä). 
. r _ 
UFT“ ( asadeto i). 
5TTTFJ ( asänü ). 
3JTrT~FT ( asadete). 
?RTT*T fasänej. 
3JHT3T^^T ( asädevic). 
Zweite 
Person. 
S ingular. 
Plural. 
Nomin. 
Jtä)- 
Nomin. 
FTjfr (tusi). 
Genitiv. 
rTTT (terä) oder ciyTTT (tudhadä). 
Genitiv. 
rTdTHT (tusädä). 
Dativ. 
. r _ . r 
rT^rTlT (terötäi) oder rpJrTT^ (tu- 
Dativ. 
rTH IsirlT” ( tusädetai) . 
dhatai). 
Accus. 
rP^d^ ( tuhanü ) oder rTJd (tu- 
Accus. 
rl <H 1 d ( tusänü ). 
dlianu ). 
Ablativ. 
rl ^ rl (terete) oder rpIrT ( tudhate ). 
Ablativ. 
rRTEJrT (tusädete). 
Instrum. 
d*^H (tuhane ) rFFT (tudhane) oder 
Instrum. 
FTdFT (tusäne). 
rÜT (tu-ne). 
Locat. 
rd üjrt ( terevic ) oder rTcTT^F tu- 
Locat. • 
rTdl^l%rI (tusädevic). 
dhavic). 
Wie aus der Übersicht zu ersehen, stimmen Sindhi und Pangäbi in Betreff der 
Pluralformen vollkommen mit einander überein, cisz, asi gehen offenbar auf asma 
zurück, ohne dass dabei s in h übergegangen ; ebenso gibt Pangäbi tust das alte 
tusma vollkommen wieder. 
IV. Maräthi. 
Erste Person. 
Nomin. 
Genitiv. 
Dat. Acc. 
Singular. 
*ff (mi). 
7m | fmäg'hä ) H |'ü I (mag hi J etc. 
H $ rH I (mag'lä) Hoi I (mala). 
Plural. 
Nomin. 3TF"WT (amlü). 
Genitiv. TJiJ HH I (ämöä). 
Dat. Acc. ^TF^TH ( ämhäs ) ü F«qTöTT (äm- 
hälä ) . 
20 * 
