1 66 
Br. Fr. Müll 
e r. 
Bangäli. 
Singular. 
Nomin. (he ), neutr. ftp (hi), 
Genitiv. f?T ( hahar ). 
Dat. Acc. (hahähe). 
Abi. Inst. Tf^tCo (hähäte). 
Locat. (hähäi). 
Nomin. 
Genitiv. 
Dat. Acc. 
Abi. Inst. 
Locat. 
Plural. 
(hahar ä). 
'P' C fi?T (hähärdiger). 
Tt^rftr 5 ^ ( hahar dighe ). 
( hähärdigete ). 
(hähärdigete). 
Indefinitum. 
Als Indefinitum fungirt der Interrogativstamm ka (wie in den verwandten 
indogermanischen Sprachen) meistens mit einer verallgemeinernden Partikel ver- 
bunden. Letztere ist nun freilich abgefallen, hat aber in der Form des Pronomen 
indefinitum , die von der des Interrogativum abweicht, eine Spur ihres einstigen 
Daseins hinterlassen. 
Urdu. 
I. Für belebte Wesen. 
Singular. 
Plural. 
Nomin. 
( hoi). 
Nomin. 
($_f (hot). 
Genitiv. 
\CS (hist-hä). 
Genitiv. 
ICS (hini-hä). 
Dat. Acc. 
jLj) ( hist -ho ) . 
Dat. Acc. 
jFdki (hini-hä). 
Ablativ. 
( hisi-se ). 
Ablativ. 
(hini-se). 
Instrum. 
( hisi-ne ). 
Instrum. 
( hini-yie ). 
Locat. 
^j\ssS (hisi-me). 
Locat. 
( hini-rnii ). 
11. Für unbelebte Wesen. 
Singular. 
Plural. 
Nomin. 
_«sf (huch). 
Nomin. 
(huch). 
Genitiv. 
(hisü-hä). 
Genitiv. 
(hinii-hä). 
Dat. Acc. 
Dat. Acc. 
(hinu-ho). 
Ablativ. 
(hisü-se). 
Ablativ. 
jS' (hinü-se). 
Instrnm. 
j ^ jT ( hisu-ne ). 
Instrum. 
(hinu-ne). 
Locat. 
(hisü-me). 
Locat. 
( hinü-mi ). 
Sindhi. 
Singular. 
Plural. 
Nomin. 
(ho), fern. Wtl (hä). 
No nlin. 
37 (he). 
Genitiv. 
fit (hdhi-go). 
Genitiv. 
sh M sTT (ham-cjo). 
Dat. Acc. 
lif ( hähi-hhe ). 
Dat. Acc. 
5TPT I^T (ham-hhe). 
Ablativ. 
cltfiji v? (hälu-hhu). 
Ablativ. 
ch Gl ifi - ( hani-hhu ). 
