Polynesische Sprachen. 
297 
l und r vertreten sich in den einzelnen Dialekten. I finden wir im Samoa, 
Tonga, Fakaafo, dem Hawaiischen, r in den übrigen Dialekten. 
p findet sich in allen Dialekten vor; im Tonga hat es eine etwas weichere Aus- 
sprache, die sich unserem b nähert, ohne es aber zu erreichen. 
m lässt sich in allen Dialekten nachweisen. 
f erscheint im Samoa, Tonga, Fakaafo, theilweise auch im Tahitischen und 
Nukuhiva. 
w finden wir im Maori und Hawaiischen dort, wo die anderen Dialekte ein v 
haben; ebenso im Maori und Paumotuanischen an Stelle eines älteren/. 
v lässt sich in allen Dialekten, mit Ausnahme des Maori und Hawaiischen, nach- 
weisen. 1 
An Vocalen kennen die polynesischen Sprachen folgende: 
a, e, i, o , u. 
A v\ y\ 
a , e , 2 , o , u . 
Die Längen kommen ziemlich selten vor, und scheinen dem Accente ihr 
Dasein zu verdanken. 
Diphthonge kommen in den polynesischen Sprachen nicht vor. 
Die Silbe. 
Die Silbe kann entweder mit einem Consonanten oder Yocal beginnen und 
muss nothwendig auf einen Vocal ausgehen. Ein Zusammentreffen zweier Con- 
sonanten, sei es im Anlaute eines Wortes oder beim Anschliessen einer Silbe an 
die andere, kann niemals Vorkommen. 
Dagegen ist dort, wo eine vocalisch anlautende Silbe auf eine andere folgt, 
eine Häufung der Vocale möglich. Es entstehen dadurch oft scheinbare Diph- 
thonge, die in Wirklichkeit nichts weniger als dieses sind. Denn in den meisten 
Fällen werden die beiden Yocale entweder durch den leichten Hauch ’ noch aus- 
einander gehalten und die zunächst verwandten Dialekte zeigen an seiner Stelle 
1 Iin Dialekte von Tonga-Tabu finden wir die Palatalen t , d, n, die wahrscheinlich aus den nahe gele- 
genen melariesischen Sprachen eingedrungen sind. Diese Sprachen haben gegenüber den polynesischen ein mehr 
entwickeltes Lautsystem; sie übertreffen hierin selbst die malayischen Sprachen. Nebst den Palatalen t, d , n 
kennen sie die Tönenden g, d, b und deren Nasalirungen ng , nd , mb, wozu noch nr (vgl. Ähnliches im Bugis 
und in den Kafir-Spracheri) kommt. 
Novara-Expedition. Linguistischer Theil. 
38 
