300 
Dr. Fr. Müller. 
zweisilbigen nachweisen, oder es muss bei ihnen nach Analogie dieser ein glei- 
cher Process vorausgesetzt werden. 
Aus diesen zweisilbigen Stämmen werden von der Sprache die Wortformen 
gebildet. Dabei kommen zwei lautliche Processe zur Anwendung. 1. Die Redupli- 
cation. 2. Die Präfigirung oder Suffigirung bestimmter Elemente. 
1. Reduplication. 
Die polynesischen Sprachen machen von der Reduplication (Wiederholung 
des ganzen Wortes oder nur des An- oder Auslautes) ausgedehnten Gebrauch, beson- 
ders beim Verbum, seltener beim Adjectivum und Substantivum. 
Beim Verbum bezeichnet die Reduplication: 
I. Frequentativa; z. B. Samoa tufa „theilen“, tufatufa „oft vertheilen“; 
Maori haere „gehen“, haerehaere „hin und her gehen“ ; Rarot. kati „beissen“, kati- 
kati „oft beissen“; Taliit. liuti „zupfen“, liutihuti „oft zupfen, rupfen“ ; Idaw. luli 
„bewegen“, luliluli „oft bewegen, schütteln“; Xukuh. pehi „ sch lagen “ , pehipehi 
„oft schlagen“. 
II. I ntensiva; z. B. Samoa tala „sprechen“, talatala „schwätzen, schreien“; 
Tonga tete „zittern“, tetetete „stark zittern“; Maori kai „essen“, kakai „fressen“, 
inu „trinken“ ( = malay. ^ mtnum ), ihm „saufen“; Tahit. parau „sprechen“, 
pdraparau „schwätzen“; Plaw. huli „suchen“, hulihuli „durchsuchen“; Nukuli. 
pehi „schlagen“, pehipehi „prügeln“ (vgl. arab 
III. Simultanea, d. h. Verba, welche ausdrücken, dass man eine Handlung 
in Gemeinschaft mit einem anderen auslibt; z. B. Samoa moe „schlafen“, momoe 
„mit einander schlafen“; Tonga nofo „wohnen“; nonofo „mit einander wohnen“: 
Rarot. eke „herabsteigen“, eeke „mit einem andern herabsteigen“; Tong. horo 
„rennen“, hohoro „mit einem andern rennen“. 
Hiermit hängt auch die Erscheinung zusammen, dass in vielen polynesisehen 
Sprachen dort, wo von einer Mehrheit von Subjecten die Rede ist, z. B. „wir gehen, 
ihr gehet“ etc., der Verbalstamm reduplicirt wird. 
Beim Adjectivum bezeichnet die Reduplication: 
I. Den Begriff des Superlativs, parallel mit dem Intensivum beim Verbum. 
Lautlich kommt hier nur Wiederholung des ganzen Wortes vor. 
II. Den Begriff der Mehrheit, wenn es mit einem Substantivum in Verbindung 
tritt; z. B. Samoa mauna maua-luna „ein hoher Berg“, plur. mauna maua-luluha 
