Die Traubenkrankheit auf Madeira und ihre Folgen. 
23 
schwankte zwischen 20 und 96 Milreis. Noch zur Zeit, als die dänische Corvette 
Galathea auf ihrer Heise um die Erde die Insel besuchte, im Juli 1845, waren ge- 
ringe Sorten derart billig, dass man es wohlfeiler fand, der Schiffsmannschaft täglich 
mit Wasser vermischten Madeirawein statt einer Bierration zu verabfolgen. Aber 
schon im Jahre 1852 fiel der Weinertrag auf 2115 Pipen 1 und hörte im nächsten 
Jahre fast gänzlich auf. Der Preis dagegen stieg rasch um das Zehnfache, vorzüg- 
liche Sorten wurden, als die Missernten anhielten, mit 500 — 750 Milreis per Pipe 
bezahlt. Im Jahre 1853 waren Blätter und Früchte fast aller Weinstöcke von einer 
Pilzart (Oi'dium Tuckeri 2 ) wie mit weissem Staube bedeckt. Die Krankheit trat, 
nach den Beobachtungen eines deutschen Forschers, des Dr. Hermann Schacht, 
welcher l l / 2 Jahre auf Madeira lebte und eine sehr werthvolle Monographie über 
die Insel veröffentlicht hat 3 , auf Madeira in ganz gleicher Weise auf wie in 
Deutschland; selbst die Zeit blieb die nämliche, denn das Oi'dium erscheint in der 
Kegel bald nach der Blüthe des Weinstockes. Zuerst. wird das junge Blatt mit einem 
weisslichen Anfluge, der vorzugsweise auf der Unterseite hervortritt, befallen. 
Die erkrankten Stellen der Blätter bleiben derart im Wachsthume gegen die 
gesunden zurück, dass das im normalen Zustande flache Blatt ein krauses, gebuch- 
tetes Ansehen erhält, dann nach und nach fleckig wird und zidetzt abstirbt. Auch 
die junge erkrankte Beere zeigt sich anfangs nur stellenweise, bald aber gleicli- 
rnässig mit einem weissen Staube überzogen; die grüne Oberhaut der Beere wird 
darauf allmählich braun. Die Beere vergrössert sich demungeachtet noch eine Zeit 
lang und erreicht meist den Umfang einer Johannisbeere oder einer kleinen Kirsche, 
sodann aber wird sie in der Begel schwarz und vertrocknet sammt ihrem gleichfalls 
erkrankten Stiele. Abwaschungen aller Theile der Bebe mit sehr verdünntem Leim- 
wasser wurden an Bebengeländen in der Umgebung von Funchal nicht ohne Erfolg 
angewendet. Man bestrich die zum Theile schon vom Pilze ergriffenen Blätter und 
1 Im Jahre 1856 betrug nach officiellen Ausweisen der verkäufliche Gesammtvorrath an Madeirawein in 
britischen Zollmagazinen (wine in bond) nur 319 Pipen, während sämmtliche Weinvorräthe in den verschiedenen 
Depots 102.444 Pipen ausmachten. 
a Über die Lebensweise dieses Pilzes und dessen Einfluss auf die Erkrankung des Weinstockes veröffentlichte 
Herr v. Mo hl ausführliche Berichte in der botanischen Zeitung von 1852 (p. 9), 1853 (p. 585) und 1854 (p. 137); 
ferner: Tulasne, „Sur le Champignon, qui cause la maladie de la vigne.“ Comptes rendus, Tom. XXXVII, 1853; und 
Dr. Schacht in seiner Monographie über Madeira pag. 52 — 58. 
3 Madeira und Teneriffa mit ihrer Vegetation. Ein Bericht an das königl. preussische Ministerium für die land- 
wirtschaftlichen Angelegenheiten, von Dr. H. Schacht. Berlin 1859. 
