Deutsche und britische Emigranten. 
108 
Während Grossbritannien durch den Schutz und die Sorge , die es seinen emi- 
grirenden Söhnen auch in der neuen Heimat angedeihen lässt, aus seiner auswan- 
dernden Bevölkerung die nachhaltigsten Vortheile erwachsen, gehen Deutschland, 
das sich um seine armen Emigranten, sind sie nur ihrer Wehrpflicht nachgekommen, 
wenig kümmert, alljährlich nicht blos ein gewisses Percent tüchtiger Arbeitskräfte, 
sondern auch deren Vermögen und Steuerfähigkeit für immer verloren. 
Für Deutschland ist die jährliche massenhafte Auswanderung arbeitstüchtiger 
Landwirthe und Handwerker ein ernster Verlust; die 5*/ 2 — 6 Millionen Deutsche, 
welche als Kärrner anderer Nationen in verschiedenen Theilen der Erde angesiedelt 
sind, haben keine national-ökonomische Wichtigkeit mehr für das Mutterland ; ihre 
Arbeitskraft, ihre Intelligenz, ihr Unternehmungsgeist kommen nur den fremden Län- 
dern zu Gute, in denen sie sich durch Zufall angesiedelt und zu deren Aufschwung 
und Wohlfahrt sie wesentlich beigetragen haben. 
Für Grossbritannien dagegen ist die Emigration blos eine Steigerung des natio- 
nalen Wohlstandes. Fast in allen Theilen der bewohnten Erde sind britische Kräfte 
thätig, die Bedürfnisse des Mutterlandes an Naturproducten der mannigfachsten Art 
zu befriedigen und dafür im Austausch britische Fabricate zu beziehen; und so 
erscheint jede neue Niederlassung nur als eine Erweiterung der Grenzen des 
britischen Deiches, als eine Vermehrung der Abzugsquellen für seine einheimischen 
Manufacte, als ein neuer Stapelplatz für seinen Welthandel! 
Wie eine weise geleitete Emigration für das Mutterland, für die Auswandernden 
und die noch uncultivirten Länderstrecken, wohin sie ihre Schritte lenken, gewinn- 
bringend gemacht werden kann, das lehren am augenfälligsten die Schicksale Irlands 
im letzten Vierteljahrhundert ! Die Irländer waren nach einer Reihe von Missernten 
und Hungerjahren das mitleids würdigste Volk Europa’s geworden. Als ich in den 
Vierziger Jahren dieses Land bereiste , machte es namentlich in seinen nördlichen 
Districten vollkommen den Eindruck einer Colonie von Bettlern. Die grossartigen 
Geldunterstützungen, welche aus England zuflossen, reichten wohl aus, um das 
Elend zu mildern , aber nicht um dem Nothstande dauernd abzuhelfen und die 
Verhältnisse des Landes zu heben. 
Irland litt nicht nur an den Folgen mehrjähriger Missernten, sondern an dem 
noch grösseren Übel der Übervölkerung. Die politischen Zustände, welche zu jener 
Zeit von dem berühmten irischen Volksmanne Daniel O’Conell mit so düstern Far- 
ben geschildert wurden, hatten nicht den geringsten Theil daran. Es war ein ganz 
