162. 
Vortheilhafte Aussichten für deutsche Einwanderer. 
tüchern, so wie mit Marine-Seife 1 und einer hinreichenden Anzahl von Kleidern für 
ihre Kinder zn versehen. 
Bei ihrer Ankunft am Cap werden die Einwanderer von Regierungs-Agenten 
empfangen, welche für deren provisorische Unterkunft, so wie für deren Weiter- 
beförderung nach dem Innern und eine den Fähigkeiten und Kenntnissen derselben 
entsprechende Beschäftigung oder Verwendung zu sorgen haben. 
Trotz dieser Vergünstigungen und den verlockenden Aussichten, welche ver- 
schiedene Theile des Caplandes, namentlich die östliche Provinz, tüchtigen, streb- 
samen Colonisten bieten, ist bisher die Auswanderung dahin ziemlich unbedeutend 
geblieben. Im Jahre 1861 sind nur 1035 Emigranten auf Kosten der Regierung 
von England nach der Capstadt und 339 nach Port Natal befördert worden, während 
gleichzeitig 368 Personen 2 von Madras nach Natal emigrirten. Diese geringe Ein- 
wanderung ist leicht durch den Umstand erklärlich , dass das Capland als Aus- 
wanderungsziel noch wenig bekannt ist, und dass sich der Strom der Emigration, 
der einmal den Lauf nach Westen genommen, nur sehr schwer und allmählich nach 
einer andern Richtung leiten lässt, selbst wenn sich, wie dies momentan in Nord- 
amerika der Fall ist, den Colonisten nur wenig Hoffnung auf eine friedliche land- 
wirthschaftliche Thätigkeit darbietet. In dem Masse aber, als sich durch Schriften, 
Berichte von Ansiedlern und die Thätigkeit der verschiedenen Auswanderungs- 
Agenten die Ivenntniss über das Capland vermehrt, wird auch die Emigration 
nach einer Colon ie zunehmen, welche sich durch ihre geographische Lage, durch 
Klima, geognostische und agricole Verhältnisse, so wie durch ihre geordneten 
politischen Zustände ganz besonders als Wanderziel für tüchtige, arbeitslustige 
Emigranten empfiehlt. 3 Und es geschieht nicht blos zum Nutzen für letztere, sondern 
1 Zum Reinigen der Wäsche mit Seewasser ist eine besonders bereitete Seife (Marine Soap) nöthig. 
2 267 Männer, 71 Weiber, 30 Kinder. 
3 Es gibt indess schon eine ziemliche Anzahl deutscher Landsleute in Südafrika, namentlich in der vom Cap- 
land getrennten Colonie Britisch Kaffraria, wo sich der Rest der deutschen Legion aus dem Krimkriege mit Unter- 
stützung der britischen Regierung angesiedelt hat. Während der Revolte in Indien fanden allerdings Viele am Waffen- 
geklirr wieder mehr Gefallen, als an landwirthschaftlicher Thätigkeit und zogen neuerdings in den Krieg, aber die 
von den Legionären verlassenen Dörfer sind jetzt von pommer’schen Bauern bewohnt, welche über Hamburg hieher 
auswanderten und durch ihren Fleiss und ihre Ausdauer auf dem besten Wege sind reiche Leute zu werden. Es 
heimelt Einen ganz eigenthümlich an, wenn man diese kräftigen nordländischen Bauern mit ihren Familien in King 
Williams-Town zu Markt kommen sieht : der Mann in seinem langen, blauen Tuchrocke mit blanken Metallknöpfen ; die 
Frau ein schwarzes Seidentuch um den Kopf gewunden, das Kleid noch immer nach pommer’schem Schnitt, noch, 
immer in blauen Strümpfen und schweren, dicken Schuhen. Die Alten reden wie zu Hause plattdeutsch, aber die 
Kinder verlernen die Sprache der Heimat und reden einen wunderlichen Jargon von Plattdeutsch, Holländisch und 
