Schlussbemerkungen. 
93 
o i 
Beilage Nr. II. 
Über Aufsuchung von Örtlichkeiten, welche zu Anpflanzungen von Chinabäumen geeignet sein 
dürften. 
Vorgetragen in der allgemeinen Versammlung am 19. Jänner 1857 von Regierungsrath und Prof. A. Pleischl. 
Non omni s /er t omnia tellus. Virgil. 
loh habe in früheren Zeiten schon auf die Notkwendigkeit hingedeutet, für einen entsprechenden Nachwuchs 
von Chinabäumen Fürsorge zu treffen, um einer gänzlichen Ausrottung derselben vorzubeugen, und den nach uns 
kommenden Menschengeschlechtern das unentbehrliche Heilmittel zu erhalten. 
Wenn Sydenham mit Recht sagte: Sine Laudano nollem esse medicus, so glaube ich, wird jeder praktische 
Arzt unserer Zeit mit mir sagen: Sine China, ejusque praeparatis chemicis nec nollem, nec possem esse medicus. 
Bei dieser Gelegenheit kann ich jedoch nicht unbemerkt lassen, dass meines Dafürhaltens mit dem Chinin 
und seinen Präparaten hie und da wohl auch wirthschaftlicher umgegangen werden könnte und sollte, indem es auch 
in solchen Fällen angewendet wird, wo auch andere, wohlfeilere und einheimische Heilmittel ausgereicht und die 
Heilung bewirkt haben würden; und insofern mit dem Chinin eine Art Verschwendung getrieben wird. 
Dass es bei der heutigen Unwirthsckaft, oder, lassen Sie mich immerhin den richtigen Ausdruck gebrauchen, 
bei der herrschenden Plünderungssucht, bald zur völligen Ausrottung der heilbringenden Chinabäume kommen müsse, 
ergiebt sich wohl aus den vorliegenden Thatsachen, von denen ich Ihnen nur eine namentlich anführen will, die 
besagt, dass die Fabrik der Herren Pelletier, Delondre und Levaillant zu Havre im Jahre 1837 eine 
Quantität von 12 Millionen Suronen China regia ankaufte, um daraus Chinin u. s. w. zu bereiten. Nehmen wir an, 
eine Surone enthalte etwa im Mittel 145 Pfund, so ergiebt sich die ungeheure Summe von 1740 Millionen Pfund, oder 
von 17,400.000 Centner der besten Chinarinde für eine einzige Fabrik. 
Durch Reisende, vorzüglich durch Herrn Weddell, haben wir die Region und die Zone der Cinchonen in den 
Andesgebirgen etwas näher kennen gelernt, wo die Cinchonen trotz der ungeheuren Ausdehnung von 20.000 Quadrat- 
meilen an gewisse Örtlichkeiten gebunden zu sein scheinen, und verhältnissmässig nur einen sehr beschränk- 
ten Raum einnehmen. Es findet also auch hier das alte: Non omnis fert omnia tellus seine Anwendung. 
Bei dem ungeheuren Verbrauch der Chinarinde, und bei dem beschränkten Vorkommen der Chinabäume muss 
notkwendiger Weise eine Zeit kommen, — und diese Zeit dürfte vielleicht näher sein als man denkt, — wo der Bedarf 
nicht mehr gedeckt werden kann, wo also Mangel an dem unentbehrlichen Heilmittel eintreten muss. 
Um zu zeigen wie weit die Gewinnungssucht an einigen Orten bereits geführt hat, erlaube ich mir eine 
Thatsache anzuführen, die uns W eddell erzählt, er sagt: 
„In Neu-Granada hat sich zur Zeit, wo die Wuth die Rinde auszubeuten auf ihrem höchsten Grad war, d. h. 
zu Anfang dieses Jahrhunderts, die Menge der in dem einzigen Hafen von Carthagena an Bord gebrachten Rinden im 
Jahre 1806 allein auf die enorme Ziffer von 1,200.000 Pfund erhoben; heut zu Tage führt man mit Mühe einige 
Aroben aus.“ So weit Weddell. 
Ich erlaube mir die Erklärung hinzuzufügen, dass eine Aroba ungefähr 20*/ 2 Pfund Wiener Gewicht beträgt. 
Sagt diese angeführte Stelle nicht mit andern Worten: die Chinabäume sind dort ausgeplündert, fast ausge- 
rottet? 
Es ist also hohe Zeit, fiir Nachwuchs zu sorgen. Im Mutterlande der Cinchonen, in Peru und Bolivia, ist bei 
den dort herrschenden staatlichen Verhältnissen, wo so Viele befehlen, aber Niemand gehorchen will, eine zweck- 
mässige Fürsorge der Art nicht zu erwarten, vielleicht gar nicht ausführbar. 
Die Verhältnisse des natürlichen Standortes der Cinchonen haben wir durch Weddell etwas näher 
kennen gelernt, sie sind der Hauptsache nach folgende: 
Der natürliche Standort der Cinchonen ist in der Tropenregion auf hohen Gebirgen, deren Gipfel eine Schnee- 
krone ziert, mit Östlicher Abdachung der Gebirgswände, in einer mittleren Höhe über dem Meeresspiegel von 1500 
