so 
Franz, Foetterle. 
Diese Conglomerate und Sandsteine werden von sehr kalkigen, bituminösen, 
an der Luft sich leicht blätternden Schiefern bedeckt, welche sehr zahlreiche 
Fischreste und deren Schuppen führen. Sie sind in der Gegend zwischen 
Bystrzitz und Holleschau sehr verbreitet. Bei Borzenowitz findet sich über diesen 
Fischschiefern eine bei IS — 20 Fass mächtige Mergelablagerung, in welcher eine 
bei 18 bis 24 Zoll mächtige Lage eines röthlich-braunen, feinkörnigen, sehr 
kalkigen Sandsteines eingebettet ist. Eine ähnliche Mergelablagerung mit 
Zwischenlagern von Sandstein findet man bei Bystrzitz, die Sandsteinschichten 
sind jedoch bei S Fuss mächtig und enthalten Nummuliten. 
Diese Fischschiefer stimmen mit denjenigen überein, welche hei Senft- 
leben ebenfalls in naher Verbindung mit Nummuliten unter gleichen Lagerungs- 
verhältnissen Vorkommen, welche ferner Herr L. Hohenegg er als dem süd- 
lichen Zuge der Menilitschiefer angehörig bei Bayca, Bystrzitz, Baschka und Senfl- 
ieben angibt 1 ) und welche ich selbst am Berge Chocs in der Arva gefunden habe. 
Als den Eocenbildungen zugehörig, weil mit dem früher beschriebenen 
Sandsteine in Verbindung, muss noch eines grünlich-grauen, sehr kalkigen und 
festen Sandsteines Erwähnung geschehen, der Beste von Pecten und Ostreen 
führt, die bis jetzt nicht näher bestimmt wurden. Schon bei Bystrzitz kommen Bruch- 
stücke dieses Gesteines vor, konnten jedoch nicht anstehend gefunden werden; bei 
Speitsch und Poruba, östlich von Weisskirch sind sie anstehend, und wurden zu Bau- 
steinen gebrochen. Sie fallen, wie die Eocengebilde, fast überall in den Vor- 
bergen nach Nordwest unter den eigentlichen 
Menilitschiefer, der, zwischen Hleis und Speitsch beginnend, in süd- 
westlicher Richtung über Tieschitz, Parschowitz und Bischkowitz, Sobiechleb, 
Mrlinek, Unter- Nietschitz und Oprostowitz bis gegen Prerau und Holleschau 
sich ausdehnt, und die Reihe der Eocengebilde in den Vorbergen schliesst. Er 
ist fest, dünngeschichtet, opalartig und dunkelbraun bis schwarz, verwittert zu 
einem weissen Schiefer und bildet eine schwarze Ackerkrume, an der sich der 
ganze Zug von weitem zwischen der Lössdecke erkennen lässt. Schon Herr 
Professor Dr. Glocker gab in der Versammlung der deutschen Naturforscher 
und Aerzte zu Gratz 1843 2 ) Nachricht über diesen Menilitschieferzug, der sich 
am nordwestlichen Rande des Marsgebirges , wo er zwischen Traubeck und 
Zdanek von Herrn H. Wolf wieder gefunden wurde, fortzieht und auf diese Art 
mit dem bei Nikolschitz und Mautnitz nächst Selowitz 3 ), so wie mit dem von 
Neustift bei Znaym 4 ) beinahe in directem Zusammenhänge steht. Eine fast noch 
grössere Verbreitung scheint dieses Gebilde nach Osten zu besitzen. Denn ausser 
dem schon bekannten Vorkommen von Saypusch und Inwald in Galizien erhielt die 
k. k. geologische Reichsanstalt durch Se. Durchlaucht den Fürsten L. Sapieha 
Muster dieses Menilitschiefers aus der Umgehung von Przemysl und dasselbe 
dürfte sich aller Wahrscheinlichkeit nach bis über die Bukowina hinausziehen. 
Fast von allen bisher bekannten Fundorten sind Fischabdrücke aus demselben 
bekannt geworden, deren nähere Bestimmung noch von J. Heckei ausgeführt 
wurden. Die Anzahl der bisher bekannten Species scheint jedoch nicht gross zu 
sein, denn ausser den Bestimmungen von Ampliisyle Heinrichii, Lepidopides 
O Berichte über Mittheilungen von Freunden der Naturwissenschaften von W. Haidinger. 
Band V, Seite 108. 
3 ) Bericht über diese Versammlung, Seite 139. 
3 ) Dr. M. Hörnes: Ueber den Menilitschiefer von Nikolschitz und Krepitz in W. Hai- 
dinge r’s Berichten, Band III, Seite 83 
4 ) F. Foetterle: Bericht über die geologische Aufnahme des südlichen Mähren. Dieses 
Jahrbuch Band IV, 1, Heft, Seite 51. 
