462 
Franz Ritter von Hauer. 
in den höheren die feinkörnigen Schiefer und Sandsteine, sie sind aber, wie man 
z. B. von Castello in der Schlucht gegen St. Vigilio hinaufsteigend gewahrt, durch 
wiederholte Wechsellagerung mit einander verbunden. St. Vigilio selbst, so wie 
Monte di St. Vigilio stehen auf feinem Werfener Schiefer. 
Der Gyps und Anhydrit von Ceratello, Volpino und Lovere scheint schon 
den über den Werfener Schiefern folgenden Kalksteinen anzugehören. 
Eine treffliche Schilderung des Verrucano und der Werfener Schiefer des 
Thaies von Pezzaze westlich von Bovegno gibt Curioni *); der Auszug dieser 
Mittheilung, den ich bereits in diesem Jahrbuche veröffentlicht habe * 2 ), macht es 
überflüssig den Inhalt derselben hier noch einmal zu wiederholen. 
Zwischen Bovegno und Collio bestehen beide Gehänge des Val Trompia aus 
rothem Conglomerat, die Schichten fallen regelmässig in Süd. Sehr deutlich sieht 
man die Aufeinanderfolge der Schichten in dem kleinen Seitengrahen, der kurz vor 
Collio von dem Monte Ario herabkömmt. In der Sohle des Thaies steht das rothe 
Conglomerat an, darauf folgen dünn geschichtete Werfener Schiefer, in welchen ich 
zahlreiche Versteinerungen fand, darunter Myacites Fassaensis Wissm., Avicula 
Venetiana Hau. und Myophorien. Diese Schiefer sind auf Studer’s Karte in 
einem schmalen Streifen als graue Schiefer (lij ausgeschieden. 
Mit diesen Schiefern wechseln nach oben gelbe rauehwackenartige Schich- 
ten, die Rauchwacke wird dann vorherrschend, auf sie folgt schwarzer Gutten- 
steinerKalk, dann die Sandsteine und Mergel der oberen Trias, auf welchen 
endlich die wohl schon liassischen Kalksteine des Monte Ario aufsitzen. 
Noch weiter östlich endlich, zu Bagolino im Val di Frey fand Curioni 
ebenfalls den Myacites Fassaensis. 
Aus der gegebenen Zusammenstellung geht hervor, dass der sogenannte 
Servino der lombardischen Alpen in der That ein Aequivalent der Werfener 
Schiefer und demnach ein Glied der unteren Triasformation bildet. Der 
eigentliche Verrucano erscheint zwar in der That stets unter dem Servino, ist 
aber durch Wechsellagerung an der Gränze mit ihm stets innig verbunden. 
Dieser Umstand, so wie das erwähnte Vorkommen der Naticella costata am 
Monte Ponteranica, scheint mir die Einreihung auch des Verrucano-Conglome- 
rates in die Triasformation vorläufig wenigstens zu rechtfertigen, um so mehr, als 
mir kein haltbarer Grund vorzuliegen scheint, welcher veranlassen könnte ihn 
mit einer älteren Formation zu verbinden. Eine wichtige Aufgabe wird es aber 
hei der Detailaufnahme des Landes jedenfalls bleiben, den Verrucano vom Ser- 
vino auf der Karte zu trennen. 
h) Unterer Triaskalk (Muschelkalk, Guttensteiner Kalk, Rauchwacke u. s. w.). 
Zunächst über dem Servino oder, wo dieser fehlt, über dem Verrucauo, 
stellenweise auch unmittelbar über den krystallinischen Schiefern folgen allent- 
halben in den lombardischen Alpen kalkige Gesteine, und zwar entweder Kalk- 
steine oder Dolomite oder Rauchwacken , die sehr häufig den petrographischen 
Charakter der Guttensteiner Schichten der nördlichen Alpen an sich tragen und 
als ein Aequivalent des deutschen Muschelkalkes angesehen werden müssen. 
So leicht es aber ist ihre Gränze gegen die unterliegenden Gesteine festzu- 
stellen, so grosse Schwierigkeit bietet es dar, sie von den sie überlagernden 
oberen Triaskalksteinen dort scharf zu trennen, wo die Cassianer Schichten 
fehlen. Durchaus nicht immer haben die letzteren hellere Färbung, und selbst 
U Sulla successione normale e. c. pag. 7. 
2 ) Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt, 6. Jahrgang, 4. Heft, Seite 887. 
