IV. Vierteljahr. 
9. Jahrgang 1858. JAHRBUCH 
DER 
KAIS. KÖN. GEOLOGISCHEN REICHS-ANSTALT. 
I. Die Tertiärablagerungen des Saazer Beckens und der 
Teplitzer Bucht. 
Von Johann Jokely. 
(Bericht über die Aufnahme im Jahre 1857.) 
Das hügelige Flachland des früheren Saazer, und zum Theil des Leitme- 
ritzer Kreises, das sich einerseits zwischen den Leiden vulcanischen Mittel- 
gebirgen von Leitmeritz und Liesen *), andererseits zwischen dem Erzgebirge a ) 
und dem Rakonitzer Gebirge ausbreitet und gleichsam die orograpbische Scheide 
zwischen diesen vier Gebirgsgruppen bildet, füllt grösstentheils auf das Blatt der 
Generalstabskarte Nr. VI (Umgebung von Kommotau und Saaz). Sein über dieses 
Blatt südwärts ausspringender Rand und die buchtförmige Auszweigung in der 
Gegend von Teplitz, die es über Dux, Karbitz, bis Aussig und Arbesau entsendet, 
sind auf den Blättern dieser Karte Nr. XII, VII und II dargestellt. Von diesen 
umfasste die Aufnahme in den Jahren 1856 und 1857 die betreffenden Theile der 
Blätter Nr. VI und II, welche nun auch hier näher zu erläutern sind. 
Wie schon an mehreren anderen Orten angedeutet, taucht das Erzgebirge 
bei seinem, fast genau von nordöstlicher in südwestlicher Richtung gegen das 
Tertiäre sich abgränzenden südöstlichen Steilrande schroff empor über das Tief- 
land von Saaz, Kommotau und Teplitz (Karbitz), und fast parallel dazu erheben 
sich über dasselbe südlich das Rothliegende und die Kreidegebilde von Flöhau und 
Liebschitz, doch viel sanfter schon, weil ihre absoluten Höhen nirgends die Höhen 
des Erzgebirges erreichen. Ziemlich scharf gränzen sich orographisch auch die 
beiden Basaltgebirge von diesem Becken ab, besonders wo sich gleich anfangs, 
wie in der Gegend von Kaaden, Brüx, Wollepschitz und an der Teplitzer Bucht, 
bedeutendere Basalt- und Phonolithkegel, oder mächtigere basaltische Massen 
gegen dasselbe vorschieben. 
Die Oberflächengestaltung dieses Beckens ist, wo möglich, noch einförmiger 
als die der zwei oberen Egerbecken. Auf stundenweite Entfernungen bietet es 
kaum merklich undulirte Diluvialflächen, wohl aber sind hier die Verhältnisse 
für den Ackerhau und die Landwirtschaft überhaupt bei seiner, durch das Erzge- 
birge gegen die nordischen klimatischen Einflüsse geschützten Lage die günstigsten, 
so dass es, sammt den beiden angränzenden, ähnlich situirten Becken, für das nörd- 
liche und nordwestliche Böhmen fast ausschliesslich die Lebensmittel liefert. 
Diese Einförmigkeit unterbrechen geAvissermaassen nur einige grössere Thal- 
einschnitte, worunter das Egerthal voransteht, Avelches dasselbe seiner ganzen, 
etwa 5 1 /, Meilen betragenden Länge nach zwischen Klösterle und Posteiberg 
durchzieht. Durch diese wird es zumeist in siid- und nordöstlich gegen das 
letztere Thal verstreckte flache Joche gegliedert. 
Voll anmuthiger Scenerien ist dagegen die thalförmige Teplitz -Karbitzer 
Bucht, an deren einen Seite, wie erwähnt, das Erzgebirge steil terrassenförmig 
!) Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt, 1858, III. Heft. 
2 ) Jahrbuch der k. k. geologischen Reichsanstalt, 1857, III. Heft und 1858, dieses Heft. 
K. k. geologische Reichsanstnlt. 9. Jahrgang 1858. IV. RT 
