588 
Edward Forbes. 
geschehen. Hiernach wäre die Gesammtheit der britischen Fauna und Flora 
nach-miocenen Ursprungs. 
[Weiter, und mit besonderem Bezug auf die botanische Topographie der 
Azoren, der Canarien und Madeira's, ausgeführt ist die, hier von E. Forbes 
ausgesprochene Vermuthung iiher die Existenz eines westlichen miocenen Fest- 
landes (Atlantis), in einem Schreiben Professor Osw. Heer's an Prof. Alph. De 
Candolle (Bibliotheque universelle de Geneve, Avril 18 3 6). Es dürfte den 
Lesern erwünscht sein, hier eine wortgetreue Uebersetzung des (französischen) 
Originals zu finden , dessen Werth dadurch erhöht wird, dass Prof. Heer be- 
kanntlich, seiner Gesundheit wegen, einen Winter auf Madeira zugebracht und 
diese Zeit unfreiwilliger Müsse auf das eifrigste und erfolgreichste im Dienste 
der Wissenschaft benutzt hat.] 
„In Ihrem Werk über Pflanzen-Geographie, welches icli mit dem höchsten 
Interesse gelesen, haben Sie sicli der Ansicht Eduard Forbes’s über die Ausbrei- 
tung des europäischen Festlandes bis zu den Azoren und Canarien während der 
Miocen-Periode angeschlossen und dieselbe mit neuen Gründen bestärkt *). In 
der That beweiset der vorherrschend europäische Charakter, den wir in der 
Flora, wie in der Insecten-Fauna dieser Inseln wiederfinden, ihre ehemalige Ver- 
bindung mit dem Fesllande.“ 
„Wir dürfen indess nicht übersehen, dass, Europa gegenüber, diese Inseln 
von denen des Mittelmeeres gänzlich verschieden sind. Sie unterscheiden sich 
vorerst durch die grössere Anzahl ihrer eigenthümlichen Pflanzen , die i / 3 bis 4 / 5 
der Gesammtzahl der Arten gleichkömmt; ferner durch einige, in allen diesen 
Inseln auftauchende, amerikanische Typen. Wir sehen dort nicht nur einige 
amerikanische Arten, die durch irgend eine zufällige Einwirkung (Winde, Meeres- 
strömungen u. dgl.) oder durch menschliche Einwirkung dahin gelangen konnten, 
sondern auch amerikanische Gattungen, durch eigenthümliche Arten vertreten. 
Als solche will ich hier die Gattungen Cletlira, Bystropogon und Cedronella an- 
führen; ja selbst die einzige Fichte der Canarien ( Pinus Canariensis) gehört 
zur amerikanischen Formenreihe mit nadelförmigen, zu dritt gestellten („ter- 
naires“) Blättern. Besonders merkwürdig in dieser Hinsicht sind die Lorbeer- 
bäume, aus denen grossentheils die Wälder auf Madeira und den Canarien bestehen 
und deren vier Arten dort eine wichtige Stelle einnehmen. Zwei dieser Arten 
(Oreodaphne foetens und Persea Indica) sind wesentlich amerikanische Typen ; 
die dritte (Plioebe Barbusana Webb.) gehört einer Ost-Indien und Amerika ge- 
meinsamen Gattung an ; die vierte endlich (Laurus Canariensis Webb.) entspricht 
der europäischen Art. Durch diese Lorbeerwälder unterscheiden sich die atlan- 
tischen Inseln beträchtlich vom Festlande Afrika’s , wo solche ganz fehlen, und 
neigen sich mehr nach Amerika hin als nach dem weniger entfernten Afrika.“ 
„Die Wichtigkeit dieser Thatsachen tritt um so mehr hervor, wenn man die 
Aehnlichkeit der Flora der atlantischen Inseln mit der tertiären Flora Europa's 
in Erwägung zieht.“ 
„Ich habe in meiner „Flora tertiaria Helvetiae“ nachgewiesen, dass eine 
beträchtliche Anzahl tertiärer Pflanzen gewissen, den Canarien und Madeira eigen- 
thümlichen Arten entsprechen, mithin Beziehungen zwischen diesen beiden Floren 
bestehen müssen. Andererseits nähert sich unsere tertiäre Flora sehr der des süd- 
lichen Theiles der Vereinigten Staaten. Viele ganz bezeichnende Gattungen, wie 
Taxodmm, Sequoia, Liquidambar, Sabal u. s. w., waren über unser ganzes 
O De Candolle. Geographie botanique raisonnee , 2 vol. in 8. Paris et Geneve. 
Chap. XXVI, pag. 1310. 
