20 
3it(tnictioimi |Tu' 0)'(icici‘i; mib ]uiftii)ov|'i1jef. 
tjlcid) bcn mev SSadjofficievcn abaicd))'clnb imd) eimiiibcr i()vc vc( 3 elmä^igeii 
Sßad)cn jit Ijoltcn, babei gu beii iiovi 3 c[d)riebeneu 0 tunben 3?avcmieter, jlTjernuv 
metcr imb ‘'!).s[i)d)voineter mit ©iufdjtuB ber 2 'cmpemtur bcv 9J?eeretiobt'rfIäd)e, 
foiuie nid)t miiibcv ben Suftanb be^ §immclb unb bcv 0 cc jii bcobad)ten itnb 
bic nerfdjicbeneu 9^efultatc in eigene bieju aufgetegte ülagebüd)cv eiitjutragen 
[)atten. ßincr biefev Officieve, 0 d)iff§fä[)iirid) Diobevt ®(üUer, acld)cv fpatev, 
nl^ biivd) bic 2^cfövbcrung Hon 6 cccabettcii bic iDfficicr^jnbl nm 3dorb fid) 
iicrmeljrt [)attc, HoUfommene Befreiung lumi S®nd)bien[te geno^, iinivbc jur 
5tu^fü[)nmg bei- nautifd)cu ®eobad)timgcn am Sorb [o mic bcv n[tronomiid)cu 
imb magncti[d)cn auf bem Sanbe unb bcv bat)in cin)'d)Iagcnbcn t)icd)mmgcn 
beftimmt. StB biefe Ic^tcvcn 5h'bcitcn iuä()vcnb bcv ÜRcifc )'id) Hcvmc^vtcn, 
muvDc and) nod) ein 3 nicitcv Officiev bnjn ocviocnbct. 
Bnglcid) iinivbcn bic iui[fcn]d)aftlid)cn unb pvnfti|d)cn öcfd)äftigungcn 
bcvnvt nntcv bic 0 cccabcttcn Hcvtt)cilt, bap bicfcibcn itjvc ^enntniffe novt[)cil[)aft 
cvineitcvn unb bic Ssadjofficieve im 0 icnftc nntevftn^cn fonnten. ®iv Ratten 
am 35ovb Hiev 0d)ipinad)cn, jebe mit jiHci iDfjicicvcn befetjt; bcv älteve, füv 
bcn pvaftifdjen ®icnft auf bem 0)cd, loav füv bic gütjvnng nnb ©OmoHvivung 
beö 0d)iffc:S Hcvantmovtlid), loätjvcnb bcv jüngeve bic metcovo(ogifd)cn 33cobad)» 
timgcn 311 mnd)cn, babei abcv in fd)iHicvigcvcn 9)?omcntcn bem evftcvcn [)nlfveid} 
bci 3 nftcbcn tjattc, nm bic pünftlid)c 9fubfid)vnng bcv 2 ^cfc()lc 311 iid)cvn. ^tupev- 
bem befanben fid) nod) bvei 0cccabcttcn auf bcv S®nd)c, um iOvbnung 311 
halten, bic 0tcncvnng beb 0d)iffcb 311 übcviHad)cn, jebe ()a(bc 0tnnbe bab £og 
31U' Seftimmnng bcv ©cjd)lHinbigfcit bcv ^abvt 3 U iHcvfcn, nnb enbtid) bnfüv 
31t jovgen, baf) jebev cin 3 clnc Watvofe 311V Beit eincb 0cgelmanoHcvb an bem 
ihm bnvd) altgemeinc Sevfügungen 3 ngeiHiefcncn ‘'plahe ftcljc unb bic it)m 
3 nfommcnbc Sfvbcit Hevvid)tc. 
0b)d)on and) 0d)i[biHad)cn nad) Hovn, obev fogenannte 5(ublugcv nuj- 
gefteUt luavcn, fo mupte bennod) cincv bcv 0eccabctten auf bem iBovbcvcnjtcUc 
feinen 'ij.Ma^ nehmen, nm bem ®ad)offieicvc Hon jebem 0d)iffe, non £anb, 
Reifen, ®vanbitng obev Untiefen 9Uid)vid)t 311 geben, lueldjc allenfallb Hovn 
fid)tbav iHcvbcn foUten. ‘Deb 5'tachtb, loenn heft'Ö'-’ ®'Hbc bvanfen, Stegen obev 
0 d)nee fallt, ift biefev ^ipoften allcvbingb fein angenehmcv obev beneibenb» 
inevthev, abev, mie leidjt begveiflid), in jebev !öe 3 iehung ein höd)ft tuid)tigcv. 
3n biefen Hevfd)iebencn Dblicgcnheiten iHcdifeltcn bic 0eecabetten nntcv cin= 
anbev nad) einev Hovgefd)viebencn iC'vbnung ab. 
