(Eeuld. — Der 5effcn uoii Ö5ilirnflm-. 
29 
@()veuberi] fo tuid)tii]c 3 (uf)dj[ü)fe ucrbaiifeii, gct)t bcfamitlid) am [)äufii3iten 
UüU bcn ßid^taubftrömungeu bcr ©cequallcn iiiib aiibcvcv t[)icrifd)ei' £id)tträqev 
aub, juiiH'iU'ii vü[)vt babfelbc aber and), luic 3. 3 ^. in ®encbiq, lum in gäninip 
übergeljcnbcn gafcrn ab(3ci'torbcncv !i}Jfolln^fen unb anbcrcr tobten, in 3er» 
fc^nnq begriffenen Diaganibmen t)er. 
9 (m 20. Stbeiibb evbiicften mir ba§ berrlid)e 2end)tfener non ßenta, 
meld)eb berart nor3iujlid) nnb in fo großer ®iftaii3 fid)tbar ift, ba^ man bem= 
felbcn in einer Gntfernnng non 25 Seemeilen bereit? gnii3 nal)e 311 fein luäbnt. 
“Sliefer 3 end)tt[)nrm 3eigt fid) für ©d)iffe, ine(d)e an? bem Wittelmecre fomnien, 
non nni fo grbf5erer ÜSebentnng nnb SBid)tigfeit, al? bie Strömung l)ier oft 
feljr ftarf ift nnb bei 9 tad)t nnbemerft nom (inrfc ablenft. 
5 lm 9 Jforgen be? 21. 9Juri lagen mir in Söinbftille bid)t nor bem g-elfen 
non ©ibraltar. A'al}(, gran nnb ernft erl)ob fid) jetjt nor nuferen Soliden biefe? 
foloffale, reid)lid) mit ^it'anonen befeljte gelfenmonnment jener mad)famdlngen 
nnb cnergifd)en SJuid)t, meld)e überall il)rc §errfd)aft an?3itbreiten nerftel)t, 
mo e? bie §anbel?intereffen be? eigenen Soolfe? 311 inal)ren ober ben übrigen 
Stationen Sld)tnng 311 gebieten gilt. 
önblid) erl)ob fid) eine leid)te Sorife nnb mir erreid)ten gegen l)alb nier 
lll)r 9 tad)mittag? in elf nnb einem halben fabelt ®rnnb ben Stiderplah. S®ir 
lagen nor ber Sllamebn ober bem öffentlid)en ©arten ©ibraltar?, in ber Stäl)e 
be? fleinen Stabttl)ore?, Staggeb Staff genannt. Stei ber bnmal? l)errfd)enben 
3al)re?3eit mar nnfer Slnferplah 3ienilid) gut, bod) im Spiitfomnier nnb SSinter, 
mic überhaupt bei heftigen Sftminben, ift berfelbe feine?meg? 31t empfehlen, 
nnb man tl)nt bann beffer fid) meiter hinein an bie Stelle 311 3iel)en, mo 
gemöl)nlid) bie ^nnffal)rer 3n anfern pflegen. ®ie SSinbftofje, benen man bei 
Sftftürmen nn?gefe^t ift, fonimen an? allen SBeltgegenben, nnb bnrd) ba? 
immermährenbe Sd)ineien be? Sd)iffe? brel)t itnb nerinidelt fid) enblid) bie 
r^ette nm ben anfred)t ftel)enben Sfnferarm am ©rnnbe berart, baf, man 
3nmeilen fogar mit S^erlnft be? Sfnfer? nb3n3iel)en genötl)iget ift. 
Um l)nlb fünf Uhr Stadjmittag? falntirten mir bic englifd)e 3 'lagge 
ber 0 eftnng mit einnnb3mnn3ig ,^anonenfd)üffen, meld)e Stegrüfsiing imn ben 
Ställen fogleid) ermiebert mnrbe. Slnjrer ber cnglifd)en (Soroette (inrlem, ßapitnn 
§orton, lag fein ^rieg?fd)iff auf ber SU)ebe. ßrft am folgenben Jage anferte 
in nnferer Stäl)c bie Kornette ßaroline, meld)e unter ber Äüfte non Spanien 
in SSinbftillen gerathen mar nnb fpäter gegen Sln-ftminb 311 laniren l)ntte. 
