114 
Die 5rfgol(i’ pa|'|tvt bic Cinie. 
Süennag aber ba?)c(bc aud) nidit für fid) allein bie 51 nfmerffamfeit be? 
Seemannes gair, befonberb 311 feffeln, fo ergänzt e? bod) in iüol)lt^uenbfter 
2Beife bnb ©efantmtbilb be^ füblidien •'Oininiel^, ineld)eö, au9ge3eid)net burdi 
ben prad)tnollen ©lanj feiner ©eftirne, bei ber gröpern ‘Durd)fid)tigfeit ber 
Önft nid)t nerfeblt in ber Slrnft be^J beneibenbinertl)en Slefdianer^ einen tiefen, 
nnan^Iöfd)Iid)en 6‘inbrneF juriufjnlaffen. 
5 fm 14 . Tnili 51 benbei inaren mir bem 51 equator bereite fo nal)e, bap 
ee! ber Dltaniifdiaft geftattet mnrbe fid) jur 0 eier ber erften Ueberfd)reitung 
besfelben nad) eigenem ©ntbiinfen norjnbereiten unb ein ''Sorfeft ju begeben, 
nm ber uralten 'Seenianimfitte ber Janfe an ber iitinie iljr nngefd)mälertee; 
l)ted)t ,311 laffen. <2d)on bei ^onnennntergang erfdiien ber alb 5 teptun ner- 
fleibete -Dod)lHnit^niann, nm nn^ allen 311 nerfiinben, bafi mir bemnädfft ben 
5 leqnator biird)fd)neiben mürben, il^erfelbe bnttc 31t biefer ilorfeier eine Stebc 
einftubirt, bie er aber, gleid) fo nielen nid)tncptnnifd)en lUebnern, alö eb 311m 
0pred)en fam, nur 3ur l'iilfte mnfitc, bieranf fteefen blieb unb enblid) trob 
gefrönter ''f.m'rrüefe nnb bemaltem @efid)te, trol) 34 )ierfell unb tf^arpune 3ur 
gropen Slelnftigung ber Slnmefenben in bie änperfte Seriegenbeit gerietl). G'in 
ebenfallb traneftirter tWatrofe, ber nlb Sfeerebgott galt, b'^lf feinem §errn 
nnb ©ebieter babnrd) nnb ber Sotl), bnp er ibm einen noni Sorbtifd)ler 
nerfertigten riefigen 0er;tanten nnb eine ^arte nebft einem foloffalen ßirfel 
überreid]te, mit meld)en Siitteln Septnn bnarflein 31t bemeifen fnd)te, bap 
mir am näd)ftcn Si'orgen fein ©einet betreten mürben nnb er baper nad) 
altem Srand)e bered)tiget fei, an allen Seulingen, meld)e 3itm erften Stale 
bie Öinie paffirten, bie fogenannte 'ilanfe imr3unel)men. Ströme imn Gaffer 
ergoffen fid), nlb er fam nnb ging, imn ben Sfaftförben, in allen ©efen 
nnb ©nben maren g-eueefpripen tbntig, bib er enblid) am unter 
Sinnfeuer mieber nerfd)manb. ©in ange3ünbeteb unb inb 3 ®affer gemorfeneb 
Sbcci'fup füllte nod) eine 3eit lang feinen ®eg beleud)ten, unb erhielt fid) 
in ber Spat lange mie ein fd)mimmenber geuerball auf ber fpiegelglatten 
Steerebflnd)e. Stufif nnb Sait3 beenbeten bie g-eftlid)feit beb Sorabenbeb, 
unb tnir überfd)ritten am Storgen beb 15 . Suli nm brei lll)r in 30 ° 50 ' 
yänge glüeflid) ben Sfequator. “Siefe 21)atfad)e, nnfd)einbar nnb unmefentlid) 
an nnb für fid), mar gleid)mol)l für nufere fleine Starine non einer gemiffen 
®id)tigfeit, nanientlid) menn fie, mie mir bofffu unb münfd)cn, feine ner= 
eiu3elte ll)utfud)e bleibt. 
