St'(i,5icrfaljn imi einem DnnHiffi' m bei B«i. 
143 
auf bev aupei4)alb ber 9?arvc gclci^ciicn 3iife( IWirica iicucrlid) ein 8 pital 
cnidjtet, um ben auf 0 d)iffcit non cpibemifd)cu ftrantticitcn iRcfallcucn nölliii 
alu^efoubcvt lum bev iUivigcn 3?ciiö[fcruii(] är^tlidKU ©ciftaiib iinb ^Bavtiin^ 
auflcbcitien laffcn 311 föimeii. 
'i’lud) bev 9icinlid)fcit bev •';oauptftabt bes [n'afi(iauifd)cn Ä’aifcm'id)cd bat 
man in ber jüiniftcn cpibcmifdu'n ‘'iRevbccninj^cn eine rtröpeve Sorg^ 
falt 3 U! 3 ciücnbct, obfdjan in biefev 53 e 3 icl)nn (3 nod) immer iSiele'o 31 t inünfd)en 
iUn'ii 3 3iio be Janeiro war bie^ber ol)iie Siueifet bie fd)mul 3 ii 3 ftc 8 tabt 
bev ®elt Da eb feine ©offen unb Slb^iiflC'Canäle üiebt, fo inirb aller llnratb, 
ber fid) beb Jai^eb über fammelt, bei einbredjenber 9(ad)t in Äiibeln unb 
Tonnen non Dki^ern auf bem lit'opfe geilen bie 2 ^nd)t getragen nnb am Ufer, 
feltfamer Steife gerabe in ber Diäbe beb faiferlid)eu ‘i|.'a(afteb, anbgcleert, 
moburd) mebrere Dtabtniertel , namentlid) luäbreub ber iH'ifum 3 aljreb 3 eit, 
nollig uitbeiuübnbar fein foUen. Wtlerbingb ift bie ■'oerftellung tum 51b3ngb' 
eanälen in einer 0 tabt inie 3iio be Janeiro, ineldje 3 iemlid) niebrig unb 
bid)t am Gaffer liegt, nur mit febr grofumi .^loftenaufnuinbe möglid); iner 
fragt aber nad) ber •'ööl)c einer Dumme, ino eb fid) nid)t nur um bnb pb>V 
fifd)e SBol)! ber gegeniuärtigen -S^eiuobner, fonbern fogar um jeneb fiinftiger 
©enerationen banbeit?! 3ur 3eit nnfereb ä>efud)eo batte eben bie Dlegiernng 
mit ben .'oerren 3oaqnim '•ij.'ereira be Öinm nnb 3 . iHuffell einen ilertrng 
abgefd)loffen, laut lueldiem bie beiben Unternebmer, gegen bab il)uen für bie 
Dauer non neun 3 ig 3al)ren eingeränmte anc 4 ‘d)lieblid)e l)ied)t ber tSinbebung 
einer beftimmten '3’a);e, fid) nerpflid)teten, in ber ■'^'lanptftabt 2 >rafiliend ein 
ät)nlid)eet 0 i)fte)u ber §afen= unb 0 traf)enreinignng ein 3 i)fübren, inie fold)e 6 
in ben meifteu Dtäbteu (Snglanbd feit längerer 3 eit mit iUirtbe'il beftel)t. 
5lnd) eine Companliiu Ileforiiiadora bat fid) füi' 3 lid) hier gebilbet, lneld)e 
bie Grineiterung nnb ''3erfd)önernng ei)i 3 elner Dtrafsen ber 0 tabt, fo inie bie 
tPerbefferung be? ''f.'flafterb nnb 1 ?lebnlid)e? 311 m 3 ineefe bat. tUfan mup in 
l)iio be Janeiro gelebt buben, ino jebe 0 trape, jeber offene ‘'f.Maü einen -'U'erb 
für 0 cnd)en nnb Äranfbciten obgiebt, imi bie ®id)tigfetl ber beiben leptge- 
nannten ©efellfd)aften gebübrenb inürbigen 511 fönnen. 
Den Witgliebern ber 9(onara=(Srpebition innrbe non 0r. 'il'ifajeftät bem 
.^'aifer non Slrafilien ein Dampfer 3 ur ''3erfügnng geftellt, um bie fd)Linfteu 
'’f.'iintte ber großartigen ®ai non IKio be Janeiro näber 311 befid)tigen. 31)ii 
'3orb beeifelben befanbeii fiel) ber -'oafennb)niral Do)n graneifco be '‘if.^ernra 
