Simoiis-i'ni. 
173 
^änjlid) inif[)övtc lul^ luir um 91 (ittenind)t un? (^cjiinmgen fallen einen 5 fnfev 
auf etinn anbert[)alb 'Dlfeifen Ham eigentlidien Slnferpla^e 511 inevfen. Ilm biefe 
.Seit fam and) ein iOffieiev be§ in 0 imonb = 91 ai mit ber ^öutre- 
abmivalö ®. ®ret) ftationivten enjtlifd)en 2inienfd)iffe? Sloi'eaiiKn, um nn§ für 
ben ^all, at§ fein ^'ilot an 21avb (tefommen luäve, ^nm 5 fnferp(aü ,511 fn()ven. 
§fm 2. Detobev, bnlb nad) fieben lU)r fviit), liepen iniv enblid) in ber 
0imon'S “ iöai, einer ji'-'m(id) rteräumiiten, in iljrem 2[u^fel)en aber fablen, fan= 
bi()en, traftlofen )Bnd)t ben 5 fnfer fallen, .'pier liegt man ineit fid)erer alb in 
ber JafebSlai, tuo bei ftarfem ®eft= nnb 9 iorbiueftiuinb bie bafelbft geanferten 
0d)iffe, aub ß^efabr jn ftranben, inieber unter 0egel geben müffen nnb bie 
''Serbinbnng mit bem Öanbe jitineilen 2age lang nnterbrodien bleibt. ISon ber 
0imonb‘®ai 311 Sßaffer nad) ber 0afel-21ai um bab I 5 ap finb nierjig 0ee= 
meilen. §fnf bem 2anbinege, über einen 'll)e'il ber fogenannten 6ap’fd)en gläd)e 
inirb bie g-abrt nad) ber -'panptftabt ber Kolonie mit guten ‘tpferben in brei 
0tnnben ^nrücfgelegt. 
5ir üpunrn nm Cn() htr .Itiiriiit. 
