Fulgoroidea — Flatidae and Hypochthonellidae 
227 
1850 Ricania poecilopteroides [sic] Schaum, Allgemeine Encyklopadie 
Ersch und Gruber 51 : 73 [Listed] 4 
1851 Poeciloptera aspericollis Walker, List of Homopterous Insects 2: 
443 [Catalogued] 4 
1851 Poeciloptera emortua Walker, List of Homopterous Insects 2: 445 
[Catalogued] 1 Equals Flata emortua Fabr. 
1851 Poeciloptera folium Walker, List of Homopterous Insects 2: 445 
[Catalogued] 3 Equals Fulgora folium De G. 
1851 Ricania poecilopteroides [sic] Walker, List of Homopterous Insects 
2: 422 [Catalogued] 4 
1859 [Poeciloptera] aspericollis Dohrn, Catalogus Hemipterorum 1859: 
66 [Listed] 4 
1859 [Poeciloptera] emortua Dohm, Catalogus Hemipterorum 1859: 
66 [Listed] 1 
1859 [Poeciloptera] folium Dohrn, Catalogus Hemipterorum 1859: 66 
[Listed] 3 
1859 [Ricania] poecilopteroides [sic] Dohrn, Catalogus Hemipterorum 
1859: 67 [Listed] 4 
1862 Ricania paecilopteroidis Stal, Handl. Svenska Vet. Akad. 3 (6) 
:11 [Comparative note] 
1866 Carthaea foliumambulans Still, Berliner Ent. Zeit. 10 : 394 Equals 
Cicada foliumambidans De G. Equals Ricania poecilopteroides 
[sic] Spin. 
1869 Carthaea emortua Stal, Handl. Svenska Vet. Akad. 8 (1) :109 
[Described, catalogued] 3 Equals Flata emortua Fabr. 
1898 Ricania (?) poecilopteroides [sic] Melichar, Ann. Nat. Hofmus. 
Wien 13: 340 [Notes, catalogued] 
1902 Carthaea emortua Melichar, Ann. Nat. Hofmus. Wien 17: 30 
[Key] :32; PI. Ill, Fig. 16 [Described, illustrated, catalogued, 
comparative note] 3 - *■ 5 «• 7 - 8 Equals Flata emortua Fabr. Equals 
Poeciloptera aspericollis Spin. (?) Equals Poeciloptera intricata 
Walk, [error] Equals Ricania poecilopteroides [sic] Spin. 
1902 Fulgora folium Sherborn, Index Animalium 1902: 384 [Cata- 
logued] 
1903 C[arthaea] foliumambulans Kirkaldy, Entomologist 36: 78 Equals 
[Carthaea] emortua Fabr. 
1915 Carthaea emortua Jacobi, Deutsche Ent. Zeit. 1915: 171 Equals 
[Carthaea] foliumambulans Kirk. 
1923 Hesperophanlia emortua Melichar, Gen. Insect. 182: 53 [Cata- 
logued] 3, 5 ’ 6i 7 ’ 8 Equals Carthaea emortua Stal Equals Flata 
[emortua Fabr.] Equals Poeciloptera aspericollis Spin. Equals 
cm l 
SciELO 
10 11 12 13 14 15 
