MEMBRACIDAE 
759 
C[yphonia] hirta Stal 1862e: 33 [Key, catalogued] 2 
C[yphonia] nasalis Stal 1862e: 34 [n. sp., key] 2 
Cyphonia nasalis Butler 1877a: 213 [Xotes, catalogued] 2 
Cyphonia hirta Butler 1877a: 213 [Catalogued] 1 Equals Heteronota 
hirta Germ. 
C[yphonia] nasalis Lethierry 1890a: 155 (9) [Comparative notes] 
Cyphonia furcispina Lethierry 1890a: 155 (9) [n. sp.] 3 
Cyphonia hirta Coding 1893a: 399 [Catalogued] 4 Equals Heteronota 
hirta Germ. 
Cyphonia nasalis Haviland 1925a: 288 [Key] 5 
[Cyphonia] hirta Funkhouser 1927f: 210 [Catalogued] 1 • 2 ■ 4 Equals 
Heteronota hirta Germ. 
[Cyphonia] nasalis Funkhouser 1927f: 210 [Catalogued] 1 ' 2i 3i 5 Equals 
Cyphonia furcispina Leth. 
[Cyphonia] hirta Goding 1929e: 250 [Key] :252 [Catalogued] 1 ' 2 ' 3 - 5 
Equals [Cyphonia] 7iasalis Stal Equals [Cyphonia] furcispina Leth. 
Cyphonia hirta Rau 1942a: 397, 511 [Symbionts] 
Cyphonia hirta Muller 1949a: 356 [Symbionts] 
[Cyphonia] nasalis Funkhouser 1951a: 130 [Catalogued] 1 - 3 - 5 ' 6 Equals 
[Cyphonia] furcispina Leth. 
[Cyphonia] hirta Funkhouser 1951a: 130 [Catalogued] 14 ' 7 
Localities: 1 Brazil. 2 Rio de Janeiro. 3 Venezuela. 4 Mexico. 5 British Guiana. 
6 Colombia. 7 Guatemala. 
hispida Walker. See Cyphonia clavata Fabricius. 
jvgalis Buckton. See Cyphonia trifida Fabricius. 
nasalis St&l. See Cyphonia hirta Germar. 
ornata de Laporte. See Cyphonia trifida Fabricius. 
proximo Gudrin-M4neville. See Cyphonia trifida Fabricius. 
rectispina Fairmaire. See Poppea reclispina Fairmaire. 
saluralis. Typographical error for Cyphonia ancoralis Berg. 
trifasciata Muller [nom. nud.] 
C[yphonia] trifasciata Muller 1949a: 356 [nom. nud., symbionts] 
h 
trifida Fabricius 
[Membracia] trifida Grnelin 1789a: 2096 [Described, catalogued] 1 
[Membracis] trifida Fabricius 1794a: 12 [Described] 1 
[M embracis] trifida Weber 1795a: 145 [Listed] 
[Membracis] trifida Turton 1802a: 577 [Described] 1 
[Centrotus] trifidus Fabricius 1803a: 3 [Listed] :16 [Described, cata- 
logued] 1 Equals Membracis trifida 
[Cicada] trifida Donovan 1820a: [2] [Described] 1 Equals Membracis 
trifida Fabr. 
cm l 
SciELO 
10 11 12 13 14 15 
