xlvj ADDITIONS. 
A I’Oiseau- mouche Arsenne ajoutez, comme syno- 
nymes : 
Trochilus lucidus , Shaw, Gen. Zool. , p. i , t. VIII, 
p. 327. T. aureo-viridis nitidissimus; gula, pectore, caudaque 
cyaneis, macula postoculari alba. 
Le plus beau des Bec-fleurs , Azara. 
La femelle a le sommet de la tête terne et grisâtre, le vert-doré 
du dos cuivré et brillant, les parties inférieures grisâtres. On la 
reconnaît surtout à la tache blanche qui occupe le derrière de 
l’œil. 
Patrie : Le Paraguay. 
A l’OiSEAU-MOucHE Barbe -bleue , esp. 8, ajoutez : 
*** Grise sur le devant du corps ; la gorge d’un gris-blanc ; le 
plumage vert -doré peu brillant sur le dos; les parties infé- 
rieures d’un gris blanchâtre ; la queue arrondie , verte et un peu 
dorée , terminée de blanc en dessus et brunâtre en dessous. 
L’Oiseau-mouche petit Rubis, esp. 9 bis , est bien 
distinct de l’Améthyste. 
Queue peu fourchue composée de rectrices grêles ; gorge cou- 
leur de rubis très brillante; plumage vert-doré en dessus et 
blanc grisâtre en dessous. 
Jeune mâle. Plastron rubis de la gorge réduit à des points 
dorés isolés ; les rémiges brunes œillées de blanc. 
Patrie : Les Florides , la Caroline et les États-Unis. 
A I’Ojseau-mouche Anna, esp. 34, ajoutez : 
Jeune âge. Plumage vert-doré terne en dessus, gris ardoisé en 
dessous ; le plastron de la partie antérieure du cou réduit à de 
' simples écailles rouges et dorées peu brillantes et éparses. 
Patrie : La Californie. 
